Rus tarjima uchun mashqlar: O'tmish Simple / Tarix uzluksiz mashq

Agar adashtirib bo'lsa Ingliz O'tgan / Simple doimiy o'tgan fe'l, siz ikki xil vaqt toifadagi grammatik shakldagi orasidagi farqni tushunish uchun mashq yordam beradi tarjima takliflar uchun amalga oshiradi.

o'tgan oddiy

tegishli vaqtinchalik shakli harakatlar yordamida, ingliz tiliga tarjima:

• Kecha men tug'ilgan kuni partiya taklif qilindi.
• Jon ikki kun oldin bir voqea sodir bo'lgan edi. Xo'sh, u jarohat emas edi.
• Kecha onam oltin baliq sotib, va biz Aquarium tashkil qilgan.
• Kim oxirgi kechasi ofisida oynasini sindirdi?
• Men besh yil oldin universitetni tamomlab, endi hisobchi bo'lib ishlaydi.
• Tadqiqot muallifi bu muammoning muhimligini ta'kidladilar.
• Qancha ning kechagi saboq yakunlandi? Agar bor Past Simple O'tmishning misollar / Uzluksiz?
• Bir hafta oldin, men muntazam ravishda jismoniy mashqlar qaror qildi.
• Dinozavrlar yil oldin sayyorasi minglab aholi.
• nima yil siz kollejga bordingizlar?

uzoq o'tgan

taklifi bilan vaqt oralig'i formulalar foydalanishni belgilaydi dedi Simple / Oxirgi Continuous. Mashqlar quyida berilgan. vaqt holatlarda alohida e'tibor qaratish, O'tgan Continuous huquqbuzarlik foydalanib, misollar joyi:

• ikki to'rt so'nggi, men tirishqoqlik matematika bir topshiriq ustida ishlagan.
• May oyidan boshlab ikkinchi o'tgan yilning avgust universiteti sport musobaqalari bo'lib o'tdi.
• Qanday uzoq kecha bu kozok naqshli qilgan?
• Dushanba kuni, butun ertalab davomida o'qituvchi Simple / O'tmishda bizga formulasini tushuntirdi. kitobida mashqlar, biz taxminan bir soat muhokama qilindi.
• Kecha ertalab kechasi qadar, Jon singan mashina ta'mirlandi.
• Agar o'tgan shanba kuni kechqurun besh yoki olti soat bilan nima edi?
• Oktyabrdan dekabr, talabalar amaliy vazifalarni bajarish.
• Kunning ikkinchi yarmida kuni kech tunda baland musiqa o'ynab qo'shnilar hovlida qadar.
• Siz qancha vaqt adabiyoti kecha inshoni yozgan ekan?

Continuous Simple / Oxirgi

tarjima uchun mashqlar, birinchi navbatda, tegishli grammatik formulalar foydalanish qobiliyatini rivojlantirishga qaratilgan. Quyida siz nafaqat ingliz tiliga tarjima qilish huquqiga kerak takliflar bor, lekin, shuningdek, to'g'ri oxirgi ikki marta biriga mansub bo'yicha aniqlash.

• Kecha men ofisida kalitlari qoldirgan.
• Kim bir necha kun oldin maktab asoslar pasportini yo'qotib?
• Kecha, ikki yildan besh Elizabeth pishiq tug'ilgan kuni kek bilan.
• Agar o'tgan hafta kino uchun yurar?
• Va ular hech qachon keyin baxtli yashagan.
• Filmning davomida asosiy belgi aybdor his qildi.
• Oktyabr to'qqizinchi kuni, Bill kutubxonaga kitob qaytib keldi.
• Dushanbadan jumagacha ular sidqidildan bo'lajak Halloween uchun tayyorlash.
• Men Josh Kecha butun oqshom ishlagan nima loyiha bilmayman.
• Qanday uzoq kecha bu matnni tarjima qilasiz?

nazariy materiallar to'liq assimilyatsiya uchun ingliz tiliga rus tilidan tarjima boshqa mashqlar bajarish tavsiya etiladi.