Tamil tili. tillarni Dravidiyen oila

Tamil bir Dravidiyen til guruhi hisoblanadi. Bu keng janubiy Hindistonda taqsimlanadi, bu mamlakatda mansabdor biridir. Bu til va Hindiston boy madaniyati bilan bevosita munosabatda noyob qadimiy, uning keng tarqatish maydoni odamlar Tamil tobora o'rganish undadi.

Tamil gapira

Tamil Nadu yashayotgan Tamil gapirish hindlarning, eng - mamlakat bu qismi hayot aholining taxminan 92% ona Tamil hisoblaydi. tadqiqotchilar raqamlari, bir-biridan Hindiston, Shri Lanka, Malayziya, Singapur bilan eshitish mumkin, Mavritaniya va Shimoliy Afrikada og'zaki deb da'vo. janubiy Hindiston davlatlar aholisi bir ko'p hijrat va endi Buyuk Britaniya, Kanada va Qo'shma Shtatlarda ixcham guruhlar yashaydi qilgan. Tamil so'zlashuvchilar soni million oltmishdan ziyod kishi.

qadimgi antik

Rus tilida so'z "Tamil» Ingliz transkripsiyonu bizga keldi. mahalliy tilda so'zning oxirgi ovoz "L» yoki «zh" yordamida uzatiladi. quyidagicha original nomi yoziladi:

Dravidiyen til oilasi bilan bog'liq Lahjalari bir poda bor. Ularning eng keng tarqalgan - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta va boshqalar. Bu guruhda, shuningdek, bir Tamil bor. Bu o'z, juda qadimiy adabiyotlar mavjud. eng qadimiy yozuvlari toshga aylangan, xurmo barglari topilgan, ularning yoshi qaytib 200 miloddan avvalgi taqaladi. e. Tamil boshqa yozuvlar, 2005 yilda kashf qilindi. Ular insoniyat eng qadimiy yozma orasida va 10-asr eramizgacha tegishli. Qadimgi hind tilida, sinhalskogo va boshqa mahalliy tillarda ko'plab so'zlarni o'zida mujassam etgan bir butunlay mustaqil ravish hisoblanadi - Bu yozuvlar qadimgi hind tilida olingan Tamil tili ekanligini ko'rsatdi. Ko'p urinishlar qarz tomonidan joriy va Tamil pok pokligi qaytarib olib tashlang. lingvistik urush boshladi purists Maraymalay Adigal va Parithimaarom Kalaygnar, nomi "thanith thamizh iyakkam» ostida ma'lum keldi. Rossiya tiliga tarjima, bu sof Tamil harakatini bildiradi. Shuning uchun, Sanskrit aytganda olingan davlat va rasmiy nutqida hozir deyarli matnlar topilgan hech qachon.

"Thirukkural"

"Thirukkural" deb nomlangan Hindiston tillarida yozilgan eng mashhur adabiy asarlar biri. yaratish Muallif, Thiruvalluval ehtimol, Masihning zamonaviy edi. Eng yaxshi she'ri birinchi qismi uchun ma'lum - "fazilati to'g'risida". Bu ish Tamil magistral hisoblanadi mumtoz adabiyoti. Bu tez-tez mutafakkirlar 19-20 asrga keltirilgan, Lev Tolstoy «Thirukkural" deb hisoblanadi va insoniyatning buyuk kitoblar biri. Bu qadimiy ish, Tamil, missionerlik va tarjimon Jon. Pope bilardi Nobel mukofoti laureati A. Schweitzer, hamdu sanolar ommalashtirildi "Thirukkural" va Hindistonning buyuk otasi, Mahatma Gandi.

lahjalari

Ethnologue ma'lum bir tahrirda o'z hisobotini e'lon Britaniya tadqiqotchilar, Tamil yigirmadan ortiq hozirgi kunda mavjud bo'lgan lahjalarga chaqirdi. , Shimoliy sharqiy, janubiy, g'arbiy, markaziy va ma'lumoti Shri Lanka: geografik, ular oltita asosiy tarqatish joylari bo'lindi. Qit'a lahjalari xorijiy so'z va boshqa tillarni leksik shakllari zulmiga qarshi, qattiq sinovga duchor bo'lsalar Tamil tili orolida, uning konservativ shaklida saqlanadi.

Tamil haqida - qiziqarli

Bu qanday Tamil tili bilish qiziqarli. zamonaviy Tamil adabiyoti 18 Fikrlash va 12 asosiy belgilar bor - uning uchdan ikki qismi alifbosi standart ko'rinadi. Lekin uchinchi qismi - yirik, o'ziga xos harflar birikmasi uyirmeyyelutty iborat. Ular 216 soni Ushbu «syllables" va Tamil tilida asosini tashkil etadi.

Matematikada Tamila ham hayratga mumkin. Aytganday, Tamil - Tamil deb atalmish. Bu raqamlar qadimiy tilida ular o'nlab va yuzlab bog'lab emas, va har bir raqam boyqush "nomi" bor: biri xususiyatiga ega. Va nafaqat butun tabiiy raqamlari, lekin hatto eng qiyin kasrlar. Misol uchun, Word immi fraktsiyasi 1/320 va 1/7 deb ataladi borar etdi ataladi. To'g'ri nomlari deyarli real hayotda ishlatiladigan emas, hatto kasrlar bo'ladi.

klassik Tamil

Berkeley - eng mashhur Amerika universitetlaridan biri (Kaliforniya), har yili konferensiya qadimiy va zamonaviy Tamila bag'ishlangan bo'lib o'tdi. Berkli Tamilu devorlari mumtoz tilini ko'rib doirasida, u - qadimiy, Tamil o'z mustaqil an'anaga ko'p adabiy asarlar yozgan. Bu til tanga (mumtoz yunon), va arab ancha katta bo'lib, eski. Ko'p asrlar davomida, Tamila xorijiy so'zlar ona tilida og'zaki qarz olishga va tarqatish oldini olish uchun harakat qildi. Ayniqsa, Sanskrit tilining ta'siri qarshilik. u bir necha ming yillar davomida o'z leksik tuzilishini saqlab qo'ygan, shuning uchun. 2004-yilda, Tamila an'anaviy Hindistonning birinchi til sifatida e'tirof etildi.

ona tili uchun kurash

Tamils o'z tiliga juda sezgir. ularning uy shtatida bo'lsa, deb ishonaman milliy til hind - - ularning erlari tarqatiladi, Tamila tashuvchilar tez o'z ona tilini unutib qiladi Hindiston. Til advokatlar, masalan, mahalliy til deyarli foydalanish tashqarida Haydarobod, Mumbay, Kolkata, qo'rg'oshin va aholi asosan hind tilida yoki ingliz tilida.

Ch Annaduray, Tamil Nadu sobiq bosh vaziri, Hind milliy til tasdiqlash qaror noto'g'ri ekanini iddao qildi. "Nima uchun Hindiston milliy hayvon bir qoplon emas, balki bir rat hisoblanadi bo'ladi? Axir, kalamush eng?" - deb so'radi u. Annaduray bu bayonot oddiy ko'pchilik ovozi bilan hal qilinishi mumkin emas masalalar borligini ta'kidladilar. Hindiston sobiq vaziri va parlament quloq, va bu buyuk mamlakat tashqarisida uchun. qadimiy lahjasida pokligi uchun kurash davom etmoqda. Men avlodlar uchun bu ajoyib til klassik Tamila tashuvchi saqlab qolish uchun istardim.