Zamonaviy Rus tili: avlodlar o'rtasidagi tashqi so'z va tushunmovchilik ta'siri

ishlab chiqish yoki degradatsiyasi: hayot, ikki yo'li bor. Rus tili, eng biri, ham, hali ham boy va euphonious tilini asos bermaydi. U, yangi so'zlar, turli usullar bilan boyitiladi yana ham ta'sirli qilish. Til rivojlantirish makrlaridan biri xorijiy so'zlar qarz hisoblanadi. Ko'pincha bu so'zlar madaniyatlar yaqinlashtirish, o'zaro munosabatlarni rivojlantirish jarayonida yuzaga qarz. Ularning ba'zilari bir ona-rus sifatida ongimizda shunday kuchli bo'lgan, lekin bu bizning avlod va ota-onalar ularning hayotni tasavvur qilish qiyin. Shunday qilib, mening bir do'stim yaqinda so'radi: "ingliz tilida?" Partiyasi ba'zi uchun u kulgili tuyulishi mumkin "Siz qanday qilib bilmayman", lekin hech kim jiddiy bu masalani, deb o'ylayman.

Hayotimizning so'nggi o'ttiz yil ichida juda ko'p yangi texnologiyalar bor! Va barcha shu yangiliklar aniqroq ularning mohiyatini bayon qilish uchun terminlar yangi ta'riflar talab qiladi. Lekin bu barcha etakchi nima? Tomonidan jamiyatni rivojlantirish? Yoki avlodlar o'rtasidagi tushunmovchiliklar oshdi uchun?

Endi hatto bola kompyuter foydalanishingiz mumkin. Bu muqarrar ko'pincha jargon aylanib, texnik shartlar bilan so'z bajarilishini talab qiladi. Lekin, shunga qaramay, ehtiyotkorlik va zamonaviy ota-onalar hali ham ular turli anjumanlar haqida aytsangiz va ular to'liq bir dasturning vazifasi tushunish bo'lmasa xonalar ularga yordam mumkin suhbat boshlash bo'lsa, ularning bolalar hikoyalar tushunish ega bo'lgan va shunchaki ularga gapirish mumkin bir til. buva kelsak, balki juda yaxshi, yangi texnik sanoati nafosatini, shuningdek, yangi bo'rttirib unvonlar bilan kasblar tafsirchisi, ular faqat yangi so'z va tushunchalar to'liq ularning qissalarida, javoban qimirlaturlar mumkin. Bu vaziyat, turli avlodlar odamlar o'rtasidagi munosabatlar juda yaxshi ta'sir emas. Va bu barcha yoshdagi odamlar orasida yaqinda so'rov nozil.
Birinchidan, yosh avlod kelajagi xorijiy so'zlar bilan bog'liq (yangi texnologiyalar, ixtirolar va boshqalar bilan bog'liq), balki hamma yoshlar ahamiyatini tushunish
ularning so'zlarini iste'mol. katta avlod (31-40 yil) afzal
asosan Rossiya so'zlarni ishlatish va yangi zamonaviy so'zlar bilan, ular har qanday assotsitsatsy yo'q. Odamlar xorijiy so'zlar foydalanish bo'yicha o'rta holatda emas 21 30 yoshgacha, lekin o'sha so'zlar tushunish uchun, bu erda ular qo'rg'oshin bor. Bu tufayli jismoniy boshqa har qanday faoliyat bilan shug'ullanuvchi kishilar, muqarrar axborot texnologiyalari moslashish kerak bo'ladi va o'z hisob to'ldirish uchun, deb aslida iborat qarz so'zlarni.

Odamlar ko'pincha ularning oshirish uchun yangi so'zlarni ishlatish ijtimoiy maqomini boshqalar nazarida. Biz u tinglovchi qiladi, chiroyli yangi so'zlar to'la
deb o'ylayman: «bu yarim bilmagan, shuning uchun men doim ortida, ehtimol emasman
nima deydi qilindi. " Aslida, biz bu zamonaviy asrida, ko'rdim, deb
hali yangi lug'atga ko'nikib emas. Siz nutq kirib mumkin ming
bu so'zlar, lekin bu ma'no o'zgarmaydi. Bu faqat qiyin bo'ladi
qarang.

Bir so'z sizga notanish yoki chalkash ko'rinadi, agar so'rash qo'rqma. Bu bilaman emas uyat, bilish izlamaslikka uyat emas. hayotimizda biz ba'zan juda ko'p ko'p paydo bo'ldi va qilgan ekan, yangi so'zlar, salbiy nur o'zingizni fosh qilmaydi. Umuman yo `q. Ba'zan lo'nda va qisqa nutq yaxshi idrok va uzoq nisbatan bir taassurot ko'proq etadi, maxsus ma'nosini ko'tarib emas, balki, bir nutq, boshdan boshladi. Axborot yaxshi va qiziqarli qilish imkoniyatiga ega bo'lish uchun - bu odamning haqiqiy o'lchovi, albatta, rus gapirish.