Yangiliklar va jamiyatMadaniyat

Olifta Monde - abadiy yashaydi a muddatli

yangi hayot, bizning vaqt ichida "elita" eski frantsuz so'zni topdi. Bu eng keng tarqalgan jurnal, gazeta va boshqa ommaviy axborot vositalarida jamiyatning elita belgilangan muddat hisoblanadi. Biroq, bu muddat asl ma'nosi, aslida, shuningdek, ona tilidan uning so'zma-so'z tarjima, biz, rus xalqi, talqin uchun odatiy bir oz farq qiladi. Xo'sh, so'z "elita" va uning kelib chiqishi ma'nosini tushunishga harakat qiling. Va shuningdek, rus og'zaki tili va adabiyoti o'z ifodasini topish.

muddatga tarjimasi va ma'nosi

ikki frantsuz so'zlar "eng yaxshi yorug'lik", yoki shunchaki "yaxshi nur" - Agar frantsuz-Rossiya lug'at, bizning "elita" so'zini ishlatish bo'lsa. Albatta, hatto 19-asrda, muddatli (masalan, quyosh yarqirab tasvirlash uchun), shuning uchun tom ma'noda ishlatilgan emas edi, va u madaniyat va san'at muayyan sohasida ba'zi yuksaklikka erishgan bir guruh odamlar uchun umumiy belgi sifatida xizmat qilgan. Evropada va Rossiya bor olifta Monde rassomlar esa, bir-biridan olifta Monde dan shoir va yozuvchilar edi. Ba'zi vaqt o'tib, bu kabi ochiq-oydin farq ahamiyatsiz deb hisoblanadi, va frantsuz so'z yuqori jamiyat bilan bog'liq barcha odamlar bir ramzi bo'ldi. Bu, shuningdek, faqat san'at vakillari, balki oddiy a'yonlar, baronlar, faxriy qiz, va yuqori darajadagi boshqa shaxslar emas edilar.

Peterburg - Rossiya elita tug'ilgan joy

Bu so'z 19-asrning o'rtalarida bo'lgan keng madaniy poytaxti yuqori jamiyatda ishlatiladigan birinchi bo'ldi. Tufayli moda so'z va yozma ravishda frantsuz so'zlar foydalanish ekanligiga, muddatli hamda keyin odamlar dialoglar ham o'rnashib etiladi. Shundan so'ng, u bizning ona tili lug'atida uni qilish to'g'risida qaror qabul qilindi. Shunday qilib, 1863-yilda, "elita" atamasi birinchi rus tilida umumiy grammatik paydo bo'ldi va endi Lotin va kirill uni yozib. Bu, shuningdek, oqibatlarini mashhurligi tobora o'sib ta'kidlash lozim, va yillar davomida mukammal bizning kunga qadar yashagan "N elita tumanidagi" yoki "Moskva elitasi», kabi tushunchalar bor edi.

Odamlar bu haqda unutib bo'lgan

Rossiya er Sovet hokimiyatining kelishi bilan Frantsiya so'z qiymatini, lekin jamiyatda ham mashhur emas, balki faqat yo'qotgan emas. Barcha odamlar "Bir hajmi barcha mos tekislangan", shuning uchun u, bu chegaralar qoldirish uchun "yuqori nur", va hech kim bilan, xuddi odamni aniqlash uchun qulay emas edi. Shunday qilib, so'z sekin kundalik lug'atga chiqdi, lekin 20-asr oxirida uning sobiq o'rnini hushiga keldi. Bugun elita - birinchi boylik qo'lga odamlar. Ular orasida siz bu hayotda eng daromadli bo'lib o'tdi keltirganlarning jarroh va Tish shifokorlarni, aktyorlar va estrada yulduzlari, modellar va biznesmenlar, shuningdek, sun'iy yo'ldosh va hamrohlari topishingiz mumkin.

muddatini o'z ichiga Matbuot va adabiyot,

yana bir bor o'tgan o'n yilliklar qa'riga sho'ng'ib bo'lsa, u o'yin A. P. Chehova bu atamani topish mumkin "ov drama." Shundan so'ng, so'z bir necha she'r va kam ma'lum bo'lgan mahalliy mualliflar hikoyalari chaqnab ketdi. Bugun "elita" so'zi mashhur TV show ismidir. Xuddi shunday, bir necha televizion loyihalar nomlari, jurnal va gazetalarda maqolalar, tez-tez Internetda o'z ishlarini qo'yish zamonaviy yozuvchilar, harakat qiladi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.