Marietta Chudakova: tarjimai hol va ijodkorlik

Taniqli adabiyotshunos Marietta Chudakova o'zining kitoblari va nutqlari bilan mashhur. Uning hayoti qiziqarli uchrashuvlar, kashfiyotlar va aksiyalar bilan to'la.

Bolalik va oila

1937 yil 2 yanvar Moskva muhandisining katta oilasida to'rtinchi farzand - kelajak adabiyotshunos Chudakova Marietta Omarovna paydo bo'ldi. Qizning tarjimai holi odatda o'sha paytlarda boshlandi: maktab, kitob, kino. Oilasi, juda oddiy kelib chiqishiga qaramay, beshta bolani fan va san'atga jalb qilishni qo'llab-quvvatladi. Va barcha bolalar yaxshi ta'lim oldi. Mariettaning ukasi mashhur arxitektor va arxitektura tadqiqotchisi bo'lib qoldi. Mixail Bulgakov xonadonidagi muzey direktori, bu yozuvchining hikoyasini qahramonidan sevib qolgan.

Mariettani o'rganadigan 367-sonli maktabi yuqori darajadagi tayyorgarligi bilan mashxur edi. Qiz oltin medal bilan maktabni tugatdi. Bu esa, unga yetuklik qilishning yaxshi boshlanishini ta'minladi. U o'qituvchilarini xursandchilik bilan eslaydi va maktabda faqat 4 va 5 o'qishni o'rganish kerakligini aytadi, chunki bularning barchasi kelgusida ham foydali bo'ladi.

Tadqiq

Maktab yosh Mariettaning yaxshi asosga ega bo'lishiga imkon berdi, buning natijasida Moskva Davlat Universitetining filologiya fakultetiga osongina kirib keldi. M.V. Lomonosov nomidagi Moskva davlat universiteti. Ammo faqatgina medal sohibi bo'lgan musobaqa 25 kishidan iborat bo'ldi!

Universitet o'ziga xos joyga aylandi: bu erda kelajakdagi adabiyotshunosning ijodiy o'ziga xosligi va qobiliyati namoyon bo'ladi, bu yerda Chudakov Marietta Omarovnaning shaxsiyati shakllanmoqda. Bu yerda u juda yaxshi ta'lim olgani bilan bir qatorda u Chudakova Universitetida bo'lajak eri bilan tanishdi va birinchi maqolalarni nashr etdi.

Adabiyot va hayot

Universitetni tugatganidan so'ng Chudakova Marietta Omarovna maktabda ishlaydi va aspiranturaga o'qishga kiradi. U Efendi Kapiev ishi bilan shug'ullanadi. Bu mavzu bo'yicha dissertatsiyasini himoya qiladi. Ayni paytda o'z nuqtai nazariga ega bo'lgan qiziqarli adabiyotshunos - Marietta Chudakova. Uning tarjimai holi adabiyot bilan uzviy bog'liqdir, u yozadi, o'rganadi va sevimli mavzusini o'rgatadi.

Tezisni himoya qilganidan so'ng, Marietta Omarovna Leninning qo'lyozmalar bo'limida bir muddat ishlaydi, unda uning hayoti o'rganadigan jurnallar va loyihalar, xususan, sevikli yozuvchi M. Bulgakovga bo'lgan asosiy ehtirosi uning yoniga keladi. Bugun Chudakova bu yozuvchining nafaqat Rossiyada, balki dunyoda ham ijodkorligi bo'yicha asosiy mutaxassislardan. 1985 yildan beri Adabiyot instituti o'qituvchisi bo'lib, ko'plab xorijiy universitetlarda rus adabiyotini o'rgatadi. Ilmiy ijodining ko'p yillar mobaynida ilmiy hayotga boy bo'lgan Marietta O. Chudakova o'zining 200 dan ortiq asarlarini nashr etib, ularning aksariyati Sovet davrining adabiyotiga bag'ishlangan. Bulgakov fondi raisi va Tynyanov kollektsiyalarining muharriri. Marietta Chudakova Rossiya Yozuvchilar uyushmasining a'zosi. Uning eng mashxur asarlari Mixail Bulgakovning biografiyasi va Yuriy Olesaning mahoratidir.

Chudakova shuningdek, kitoblarni yozadi, uning dalasi o'smirlar uchun adabiyotdir. Maktabda hali Marietta Omarovna yaxshi adabiyotning shaxsiy rivojlanish uchun qanday ahamiyatga ega ekanligini anglab yetdi va zamonaviy yoshlik adabiyotining katta tanqisligi mavjudligini tushundi. Detektiv va fantaziya asarlarini, xususan, Zhenya Osinkin haqida hikoyalar yozadi.

Jamoat ishi

Marietta Chudakova befarq odam emas va qayta qurish jarayoni mamlakat hayotida faol ishtirok etmoqda. U mavjud hokimiyatni tanqid qilib, maktublar va ariza topshiradi. U uchrashuvda qatnashgan. Yeltsin adabiy ziyolilar bilan. Keyinchalik prezidentlik kengashida, afv qilish komissiyasida ishlaydi.

2006 yilda u zamonaviy harbiy amaliyot va ziyolilar faxriylariga yordam beradigan jamoat tashkilotini yaratishga kirishdi. U To'g'ri Quvoqlar Ittifoqini qo'llab-quvvatlaydi va hatto Davlat Dumasidagi partiyalar ro'yxatiga kiradi, ammo partiyaning ovozini saylovchilarning ovozi bilan o'tkazib bo'lmaydi.

U tarbiya ishida faol ishtirok etmoqda: u Rossiya bo'ylab ma'ruzalar bilan shug'ullanadi, qishloq va maktab kutubxonalarini qo'llab-quvvatlaydi. Marietta Chudakova bugun hokimiyat organlari muxolifatining vakili, petitsiyaga imzo chekadi, mitinglarda ishtirok etadi va ijtimoiy tarmoqlarda faoldir.

Shaxsiy hayot

Marietta Chudakova baxtli odam. U eri bilan ajoyib hayot kechirardi, u sevgi, tushunish va hamkorlikka to'la edi. Uning eri, adabiyotshunos Aleksandr Pavlovich Chudakov, rus adabiyotini tadqiqotning asosiy mavzusi sifatida, xususan, A.P. Chexov. 2005 yilda u noma'lum shaxslar tomonidan o'ldirilgan.

Chudakovaning qizi bor, uning ota-onasi kabi, Moskva davlat universiteti fakultetini bitirgan. Endi Marietta Omarovna nevaralariga vaqt ajratishdan xursand. Garchi u bo'sh ish vaqti va ijtimoiy faoliyatdan tashqari, sayohat qilishdan juda xursand bo'lsa-da, juda ko'p o'qiydi va erining arxivlarini ajratadi.