San'at va o'yin-kulgiAdabiyot

A. Volkov - mashhur bolalar yozuvchisi

A.Volkov ijodida ko'plab mashhur ilmiy ishlar, tarixiy romanlar va hayoliy hikoyalar yozib, ko'plab mashhur xorijiy mualliflarning rus tiliga tarjima qilingan ajoyib olim, o'qituvchi va tarjimon. O'quvchilarning keng doirasi, u Amerikalik yozuvchi Baumning ertaklari sababli yozilgan Oz kitobidagi sehrgar haqida hikoya qiluvchi bir qator bolalar kitoblari bilan mashhur edi.

Qisqa biografiya: Volkov AM (bolalik)

Yozuvchi 1891 yil 14-iyunda Ust-Kamenogorsk shahrida oddiy mulk oilasida tug'ilgan. Uning otasi nafaqaga chiqqan feldvebel edi va onasi paxta terish ishlarini bajarardi, ikkalasi ham maktubni bilishardi, shuning uchun uch yoshli Sasha o'qishni bilar edi. Uning onasi unga yozgan xotiralariga ko'ra, ularning ko'plarini bilgan va doimo o'z vaqtida o'g'liga yangi va qiziqarli tarzda gapirib beradigan ertaklarning sevgisiga hissa qo'shdi.

Oilada juda kamtarlik bilan yashab, uyda kitob kabi juda ko'p hashamat yo'q edi. Sakkiz yoshga to'lgan bolani imkon qadar ko'proq o'qib, ozgina pul topish uchun qo'shnilarining va otasining hamkasblarining kitoblarini diqqat bilan almashtirishni o'rgandi. A. Volkov bolalikdan Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Nikitin, Jyul Verne, Dikkens, Mine Reed kabi yozuvchilarning asarlarini o'qirdi. Bu yozuvchilarning ijodkorligi kelajakda uning taqdiriga sezilarli ta'sir ko'rsatdi.

Yosh yillar

O'n ikki yoshga to'lgan iste'dodli bola Tomsk o'qituvchilar institutining so'ngida maktab matematika fani o'qituvchisi sifatida xizmatga kirgan maktabni tamomlagan. 1910-yildan boshlab Aleksandr Kolyvanda o'qituvchi bo'lib ishladi, so'ngra 1915 yilda uning kelajakdagi rafiqasi, raqs o'qituvchisi Kaleriya Gubinani uchratib, tug'ilgan o'gay Ust-Kamenogorskga qaytib keldi. Aniq fanlar bo'yicha qobiliyatga ega bo'lmagan A. Volkov mustaqil ravishda nemis va fransuz tilini o'rganib, o'z tarjimon sifatida qo'lini sinab ko'rishga kirishdi.

Sovet davri

Volkov o'zining birinchi she'rlarini 1917 yilda "Sibirskiy Svet" gazetasida nashr etdi va 1918 yilda "Xalq do'sti" gazetasining yaratilishida faol ishtirok etdi. Universal ta'lim to'g'risidagi inqilobiy g'oyalarni tarqatuvchi Volkov Ust-Kamenogorsk o'qituvchilari kurslarida dars beradi va bir vaqtning o'zida tomoshabinlar uchun tomoshabinlarga qo'yilgan komediya o'yinlarini yozadi. Yigirmanchi yillarda Yaroslavlga ko'chib, maktab boshlig'i lavozimini egallab, shahar pedagogika institutining matematik fakultetini tugatgan. 30-yillarda A.Volkov xotini va ikki o'g'li bilan Moskvaga ishchi fakultetining trening qismini boshqarish uchun ko'chib keldi.

Shu bilan birga, olti oylik muddat davomida fizika-matematika fakultetida Moskva universitetida o'tkazilgan imtihonlardan tashqari, o'quv kursini tugatgan. 1931 yilda Moskva rangli metall va oltin instituti yaratildi, unda Volkov ko'p yillar davomida ishladi. Birinchidan, o'qituvchi, keyinchalik esa oliy matematika kafedrasi dotsenti. Ilmiy va pedagogik faoliyatdan tashqari Volkov hayoti davomida adabiy ijod bilan shug'ullanadi.

Volkov Aleksandr Melentevich: kitoblar, yozuvchining tarjimai holi

Volkovning qalamining birinchi urinishlari o'n ikki yil ichida, Deyfning "Robinzon Kruzo" romanidan ilhomlanib, o'z sarguzasht romanini yozishga urindi. Keyin u 1916-1917 yillarda "Sibir nuri" gazetasida "Dreams" deb nomlangan umumiy she'rida she'riy mevalari nashr etilgan she'riyatni yaxshi ko'radi.

Ustyurt va Yaroslavl shaharlarida o'z hayoti davomida Volkov bolalar tomoshabinlari uchun: "Qishloq maktabi", "Kartal go'shti", "Fern gul", "Uy o'qituvchisi", "karlar burchagida". Yigirmalikdagi ushbu va boshqa o'yinlar shahar teatrlarida namoyish etildi va yosh tomoshabinlar orasida katta qiziqish uyg'otdi.

1937 yilda A.Volkov 1940 yilda nashr etilgan "Mo''jizali balli" tarixiy hikoyasini o'rganib chiqdi. Ushbu asar, rus imperatori Elizabetning zindonidan balon (asl ismi "The First Aeronaut") yordamida chiqib ketishga muvaffaq bo'lgan siyosiy mahbus haqida hikoya qiladi.

Zumrad shahri va uning qahramonlari

Shu yili ingliz tilini o'rganishni istagan Aleksandr Melentevich ertakning «Ozning dahshatli ustasi» ertakining tarjimasini oladi. Tarjima jarayoni va ertakning fitnasi bilan chambarchas bog'liq, Volkov uni yanada rangli qiladi, xarakterga yangi fazilatlarni beradi va sarguzashtlarni qo'shadi. Kitobni qayta ishlash qo'lyozmasi Volkov bolalar ijodi muallifi Samyuel Yakovlevich Marshakka ma'qullash uchun yubordi, u nafaqat uni tasdiqlabgina qolmay, balki muallifni adabiy faoliyat bilan professional ravishda shug'ullanishga tavsiya qildi. 1939 yilda rassom Nikolay Radlovning "Emerald Sehrining sehrgarlari" nomli kitobi chop etilgan bo'lib, u ko'plab kitobxonlarning qalbini yutib, ayni shu nomdagi mashhur tsiklning boshlanishi bo'ldi. 1941 yilda Volkov Aleksandr Melentevich Sovet Ittifoqining professional yozuvchilar tashkilotiga a'zo bo'ldi.

Harbiy davr

Urush yillari davomida sarguzasht va hayajonli hikoyalar mavzusi boshqa samolyotga o'tadi, ushbu davr muallifining barcha asarlari harbiy va vatanparvarlik yo'nalishiga ega. Shunday qilib, 1942 yilda "Ko'rinmas jangchilar" va 1946 yilda "Urushda uchish" samolyotlarida biz zamonaviy qurol turlari bo'yicha matematikaning ahamiyati haqida gapiramiz. Shuningdek Volkov ommaviy axborot vositalari uchun ko'plab vatanparvarlik she'rlari va she'rlarini yozadi. Uning tarixiy asarlari "Rossiya artilleriyasi tarixidagi ajoyib sahifalar" va "Harbiy ishlarda matematika" ham Sovet qo'shinlarining kuch-qudratini va kuchsizligini ko'rsatmoqda.

Urushdan keyingi davrda tarixiy romanlar muallifning qalamidan "Ikki aka", "Mimarlar", "Wanderings", shuningdek, "Er va osmon: geografiya va astronomiya haqida qiziqarli hikoyalar", "Uchinchi mingyillik sayohatchilar" ".

Sehrli mamlakatga qaytish

1963 yilda, qiz Elli sehrli mamlakati, doggi Totoshka va ularning yaqindagi do'stlari bilan bog'liq bo'lgan birinchi kitobning muvaffaqiyati ilhomlanib, ajoyib tsiklni davom ettirgan kitoblar: "Oorfen Deuce va yog'och askarlari", "Ettita Underground Kings" (1967) "Marraning olovli Xudosi" (1968), "Sariq tuman" (1970), "Unutilgan qal'aning sirlari". Barcha kitoblar Aleksandr Volkov butunlay mustaqil deb yozadi, asarlar faqatgina ertak mamlakatning asosiy belgilaridan iborat. Hatto Elli'nin qizlari o'sib-ulg'ayib, sehrli dunyoga qaytolmasdi va pushtoq do'stlariga Enni Artoshka bilan yangi qahramon Anniega yordam berishga yordam berishdi.

Aleksandr Melentsevich 1977 yil 3 iyulda vafot etgan, mashhur xorijiy yozuvchilar, taniqli ilmiy ishlar, tarixiy romanlar va Emerald Siti qahramonlarining qahramonlari asarlarining tarjimalari ko'rinishida boy meros qoldirgan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.