Lev Dodin: tarjimai holi va tasdiqlash

Lev Abramovich Dodin ... Bu nom shuningdek teatr doiralarda ma'lum. Mashhur direktori, iste'dodli o'qituvchi va teatr ko'rsatkich - u Rossiya ijodiy elita biridir. unga va uning ish haqida, ushbu maqolada o'rganish mumkin.

Bolalik va kelajak direktori yoshlar

Lev Dodin shahar Stalinsk, bugungi kunda u Novokuznetsk shahrida 14.05.1944 tug'ilgan. Bu uning ota-onasi urush paytida evakuatsiya edi bu erda edi. Leningrad ona, ular 1945 yilda qaytib keldi.

erta yoshdan boshlab u yosh ijod Shahar teatrida darslari ishtirok etish uchun bir Arslon bo'ldi. O'sha paytda, bu erda bosh ajoyib ustoz MG Dubrovin edi. yosh Lva Dodina uning ta'siri ostida teatr hayotini bag'ishlashga kuchli istak paydo bo'ldi. maktabdan keyin, Lev Dodin teatr, kino instituti talabasi, musiqa va shimoliy poytaxti bo'lgan. Uning o'qituvchi va murabbiy ajoyib direktori B. Sohn edi. Ularning o'qituvchilar Dodin Lev Abramovich ham MDH, Lyubimov, Efros deyiladi.

birinchi rejissyorlik qadamlar

Kimning taqdiri bitiruv so'ng to'liq teatr bilan bog'liq Lev Dodin, hayot va u uning rejissyorlik g'oyalarini amalga oshirish uchun muvaffaq bo'ldi.

bir kino filmlar sifatida o'zining debyut ishlab chiqarish yili bilan bir vaqtga to'g'ri keldi. Shunday qilib, 1966 Turgenev tomonidan ijodiy tarjimai holi Lva Dodina chiqish teleplay "Birinchi sevgi" bilan belgilanadi. Bu Leningrad Yoshlar teatri ish tomonidan ta'qib qilingan. A. N. Ostrovskomu tomonidan - Bu yerda u "sanab Uning xalqi" uyushtirdilar. In drama teatri va komediya uning "kichik" va "Roza Berndt" keldi.

Maly drama teatri direktorining taqdirida

1975-yilda, hayot Lva Dodina Maly drama teatri paydo bo'ldi. Birinchidan, direktori faqat Melpomene bu ma'bad bilan ishlagan. U zot: «o'g'ri», K. Cape uyushtirdilar. Keyinchalik, A. Volodin kuni "tayinlash", T. Uilyam tomonidan "Rose Tattoo", "Jonli va eslab".

Dodin 1983 Lev Dodin bu bajargandan so'ng 1980 yilda chop etilgan Fyodor Abramov tomonidan romani, kuni o'yin "House" uchun halokatli bo'ldi teatr bosh taklif oldi. keyin, shu kunga qadar yildan MDT tortishishi rahbari hisoblanadi.
bosh direktori sifatida o'zining birinchi ish play "Aka-uka va opa-singillarimiz." edi Bosqichlari tsenzura tegirmontoshida yorib qiyin. Biroq, "uy" va "Brothers va singillar" teatri Lva Dodina kabi bir narsa tashkil qilish, bugungi kunda o'sha hosil badiiy poydevori, chiqishlari uchun rahmat.

bosqich chiqishlari haqida rahbariyati L. A. Dodinym MDT 25 yil o'tdi: "Yulduzlar osmonda", "uchib Robbidir», «Old Man», «Moskva xor", "Gaudeamus", "Iblislar", "shoh Learn", " Elms ostida Desire "," Chevengur "," hayot va taqdiri "," klostrofobinin "," Molly Sweeney "," muhabbatim Mehnat Lost "va boshqalar, barcha bu nom.

Uning repertuaridan har doim Dodin manfaatdor edi ishlar A. P. Chehova, ko'plab chiqishlari o'z ichiga oladi. Bu "Cherry Orchard", "amaki Vanya", "Seagull", "mashhur bir nomi" Without Play hisoblanadi.

o'quv

original artist, spektakllar bir-biridan deyarli qo'rs turli janr uslubidagi formatida, hali aslida izchil gelenekçi tomoshaxonalar yomon Lev Dodin va tugatilgan ijodkor.

U voqeani o'zida mujassam barcha o'z g'oyalari, shaxsiy, individual hukm natijasidir. U har doim ilm uchun katta ma'naviy ehtiyojlarini boshdan, o'z-o'zidan o'tib ketadi. juda erta Lev Dodin yomon istak va boshqa birovga uning to'plangan ma'naviy tajriba o'tkazish kerakligini his qildim, ehtimol, deb. Va natijada, 1969-yilda u Sankt-Peterburgda sahna san'atlari akademiyasida ta'lim bera boshladi. Bugungi kunda u boshqarish bo'limi Akademiyasi professor va rahbari. aktyorlar uchun tayyorlash ko'p, rejissyorlar, uning usuli ko'ra, teatr bo'lib o'tadi. Dodin tom ma'noda o'zining o'qituvchilar birini takrorlab bo'lmaydi. U o'z Stanislavski, Meyerhold, Dubrovin, Zon, Strehler bor ...

Ishlash Dodin, uning dolzarbligini yo'qotmasdan ko'p yillar davomida borib qo'yish, ular, o'zgaruvchan dunyo bilan birga, yangi ma'no quydi. Uning ko'plab talabalar o'z ijodiy hayotida eng uchun shunday qoladi. Ular orasida - Mariya Nikiforov, Vladimir Zaxarov, Pyotr Semak Oleg Gayanovlar Igor Konyaev, Sergey Bekhterev, Tatyana Shestakova, Sergey Vlasov, Vladimir Tumanov, Natalya Kromin Vladimir Seleznev, Nikolay Pavlov, ishlagan Andrey Rostovskiy, Leonid Alimov va boshqalar. va MDT o'zlashtirish bilan ishlash davom etmoqda. izdoshlari maktabni dodinskoy Biroq, bu ko'plab kim, teatr va uning shogirdlari tashqarida qoladi.

Lev Abramovich Evropada, shuningdek Yaponiya va Amerika Qo'shma Shtatlarida har xil teatr maktablarda muntazam seminarlar o'tkazadi. U adabiy tanlovi "Shimoliy Palmira" hakamlar hay'atining a'zosi, shuningdek Sankt-Peterburg teatr mukofoti "Oltin Sofit" hakamlar hay'ati a'zosi.

Dodin usuli

Bu ajoyib direktori yaratish, u maktab hech kimni befarq qoldirmaydi yaratilgan. U jalb bir ajoyib qodirdir. Uning ijodiy laboratoriyasida e'tibor ko'p so'z qaratilmoqda. Barcha ularning niyatlari, fikrlari, Lev Dodin ifodali va har doim original so'z orqali mujassam nopoklikning. U monologlar soat davom etishi mumkin dodinskie, shuning uchun uning shogirdlariga aytish narsa bor.

Uning usuli barcha teatrlashtirilgan butun yaratish haqida. U bir teatr bor, deb o'z falsafiy tushuncha bor. U har doim uchun kurashgan teatri uyi, teatr-oila. bir voqeani Lev Dodin yaratish va uning butun hayotini bag'ishlagan. dodinskoy model, teatr ko'ra - kimning yagona jamoa jon kollektiv san'atkor. Faqat in-uy teatr, Lev Abramovich ko'ra, buyuk madaniyat mahsulotidir bir ish faoliyatini, yaratishingiz mumkin.

Uning ijodiy tajribalar, tomoshabin qiziqtirgan direktorining bayonot. teatr kichik xona hajmi har doim o'z spektakllarini ziyorat qilmoqchi bo'lgan har sig'dira emas.

eng taniqli jahon ishlab chiqarish direktori

tegishli mavzularda ommaviy axborot vositalari va nashrlar doimo paydo foto qaysi Lev Dodin, oltmishdan ortiq opera va drama spektakllarini muallifi, turli dunyo sahnalarida muvaffaqiyat edi. Ularning eng mashhur - bu "bankrot", fin Milliy teatrida sahnalashtirgan yotipti, "Elektra" va Richard Strauss tomonidan "Salomiya", "Lady Macbeth Mtsensk tumanidagi", "Golovlevs", "Meek" Moskva San'at teatri, "o'yinda malika" "Mazeppa", "Demon" Rubinstein. Mstislav Rostropovich, Klaudio Abbado, Jeyms Conlon boshq: mashhur o'tkazgichlarda bilan hamkorlikda uning yaratgan Opera ishlab chiqarish.

Mukofotlari va unvonlari

Lev Dodin Rossiya, SSSR Davlat mukofoti va Rossiya Federatsiyasi, RF Prezidentining mukofoti laureati bir xalq artisti hisoblanadi. Uning chiqishlari va teatr faoliyati Rossiya va xalqaro mukofotlar bir qator belgilangan. 1994 yilda u san'at va adabiyot frantsuz ordeni bilan taqdirlangan.