Homonyms - bu nima?

Shunga o'xshash so'zlar, paronyms, antonimlarini, homonyms - bu so'zlar, albatta, ta'lim qiyinchiliklarga sabab, yuqori maktab buyon barcha tanish. Bu shartlarni zikr etishda murakkablik darajasi, va ularning tabiati talabalarga xos emas. chigal keraksiz foydalanish haqida kattalar bo'lishi mumkin, va bo'ladi. ning homonyms haqida gaplashaylik. Eng umumiy ma'noda, ya'ni, bir xil ovoz bir xil talaffuz ega so'zlar hisoblanadi. Lekin barcha juda oddiy emas. batafsil homonyms tushunchasini ko'rib chiqaylik.

Bu umuman boshqa ma'nolarga ega so'zlar bir xil bo'lsa-da, ovozi, yoki matn terish, bor - umuman homonyms haqida gapirganda, biz homonyms deb xulosa qilish mumkin. Lekin bu homonymy tugamaydi. Tadqiqotchilar tufayli qanday til shakli masalasiga farqlarga homonyms turli tushunchasi bor. Boshqalar til shakli va yozilishini tushunchasini o'z ichiga Ba'zi tilshunoslar, juda ovoz qobig'i sifatida qarang. Shuning uchun, homonyms turli sinflar bor.

an'anaviy donolik va homonyms tasnifi ko'ra - homographs, homophones va mutlaq homonyms uchun umumiy nomidir. Homophones - Shu, yoki deyarli bir xil o'qiladi, lekin boshqacha yozilganligiga so'zlar, ya'ni shu ovozi bilan turli shakllar bor. homonyms Ingliz yaqqol misol. Misol uchun,

/ Yalang'och bo'ladilar. Bu so'zlar shu chiqarilgan, lekin bir xil qiymatga ega bo'lsa-da - Ayiq / tosh, yalang'och.

/ Qizil o'qing - / qizil o'qib - [qizil - qizil].

farqli o'laroq, homographs, aksincha, ayni yozilganligiga va turli xil yo'llar bilan o'qiladi. Misol uchun, fe'lning hatto shakli o'qish va hozirgi vaqtda uzatiladi

o'qib o'qish / - [Ri: d - qizil] homography bo'lishi mumkin.

Homonymy Ingliz tili faqat so'z qismlariga ta'sir emas, balki, shuningdek, bir morpheme, masalan, -ing uzoq vaqt va gerundive shakllarini tugatish.

Mutlaq homonyms, o'z navbatida, turli semantik ma'no va so'z qismi tegishlidir. Misol uchun, bir xil so'z uch

fut, tanlovi - - raqobat, shaxs - o'yin / o'yin / o'yin yashashi kabi bo'lgan to'g'ri odam, "ikkinchi yarmi", terma jamoasi a'zosi.

So'zlar-homonyms tilshunoslar to'liq va qisman bo'linadi. paradigmada davomida bir xil bo'ladi To'liq deb nomlangan homonyms, boshqacha aytganda, ularning hammasi ham bir xil bo'ladi so'z shakllari. Qisman ham faqat so'zlar ma'lum shakllarda mos mumkin. Tayanib Vinogradova, yana deb atalmish bir xususiyati xarakterli - biz qisman homonyms deb aytish mumkin qurgan tillarda (ya'ni, so'z negativ yoki çekimlerini yordamida hosil bo'lgan tillar uchun ..). Lekin ingliz tilida, bu til hodisa kam emas.

homonyms boshqa tasnifi mavjud. Ushbu versiyada grammatik, homonyms lug'aviy va leksik va grammatik shakllari muvofiq. leksik Ular bir xil bo'ladi-da homonyms, ma'nosi ya'ni, leksik, grammatik farq qiladi. Misol uchun,

- yengil / engil jismoniy hodisa va jahon;

- bokschimiz / bokschimiz boks jalb it va sportchilarni qabila;

- dastani / sopi, eshik dastasi va harflarni band.

Ular semantik (ma'nosi) hamjamiyatni bor bo'lsa-da grammatik homonyms, so'z turli qismlari bor. Masalan, ingliz so'z

oddiy (n.) - kichik ko'l va oddiy (adv.) - ko'pi, faqat grammatik homonyms bo'ladi.

Leksik va grammatik homonyms - imlo mos so'zlar, lekin ovozi va ma'no turli. Misol uchun, keyin /, keyin - adv. keyin Tg. n. (kim? nima?), keyin (Unga ko'ra. n. pot).