Chjan Rasim: biografiyasi, ijodkorlik, havolalar

Kimning ishlari butun dunyoda ma'lum Chjan Rasim, - mashhur frantsuz dramaturg, yashagan va 17-asrda ishlagan. Uning ish mumtoz Milliy teatri boshlanishini belgilangan va Moliere va Corneille yaratish bilan bir xil hurmat loyiq. tarjimai holi va bu yozuvchi asarlari bizning moddasiga bag'ishlangan bo'ladi.

Chjan Rasim: qisqa tarjimai holi

Jan Racine Valois, 21 dekabr, 1639 yil okrugidagi joylashgan, La a'zolari-Milon tug'ilgan. Uning otasi soliq xizmati bir kichik mansabdor bo'lib xizmat qilgan. Onasi shuning bolaning buvisi ishlagan ko'tarib, og'ir Tug'ilgan singlisi Jan vafot etdi.

Future yozuvchi u tez eng yaxshi talaba bormoqda Port-Ruyal monastirga, maktabga yuboriladi. Chjan Rasim yaxshi Bundan tashqari, u bola adabiy didi tashkil yordam filologiyasi o'qituvchi bilan omadli bo'ldi, o'rganib. Yozuvchi Harcourt Parij kollejida allaqachon uning porloq ta'lim.

1661-yilda Racine uni adabiyoti uchun uning barcha vaqt ajratish imkonini beradi edi u diniy ruhoniy unvoni (er) berish kerak edi Uzès, shahar, yuboriladi. Biroq, yozuvchi rad etildi va Parij qaytishga majbur bo'ldi.

Poytaxtimizda, u, adabiy salonlari va klublari bilan muntazam bo'ldi Moliere va vaqt boshqa yozuvchilar bilan uchrashdi. O'zi (kimning tarjimai holi, bizning e'tiborimiz markazida hozir), shu bilan birga, ko'p muvaffaqiyatga yo'q edi, uning birinchi spektakl, chop Chjan Rasim.

Keyingi ishlar yozuvchi haqiqiy muvaffaqiyat olib kelgan. Biroq, ko'p tanqidchilar, chunki uning tabiati, Rasin ishiga o'lpon to'lagan. Jan, shuhratparast yallig'langan va mutakabbir edi.

1677-yilda, deyarli, chunki "Phaedra" qobiliyatsiz yozish uchun to'xtatgan va Royal tarixchi bo'ladi. Bu davrda u kelajakda unga yetti farzand beraman, diniy va iqtisodiy qiz uylangan.

Chjan Rasim Parijda, 21-aprel kuni 1699 vafot etdi. U Sankt-Etienne-dyu-Mon cherkovi yonida dafn etilgan.

"Andromache"

fojia Luvr da 1667-yilda namoyish qilingan. Hozirgi Lui XIV taqdimiga binoan. Birinchi o'yin bo'ldi, Racine muvaffaqiyat va mashhurlik olib kelgan.

Mahsulot harakatlar so'ng yuzaga , troyan urushi Epirus poytaxti. King Pyrrhus, ACHILLES o'g'li, yunonlar Andromache joy otasiga Héctor bevasi, o'g'li xatti xafa telegramma oladi. Hisobot kelin Per sevib, ORESTES beradi. shoh eri Anromaha uchun Ta'sirli ko'proq manfaatdor. Shu paytdan boshlab hukmi oila va davlat o'limni boshlanadi.

Bu deyarli qadimiy yunon fojeali Canon, Chjan Rasim ketishdan, klassik yunon hikoya anglatadi.

eng aniq o'yin makr ko'rsatuvchi tirnoq, biz bu erda taqdim: «belgi barcha qulflangan-yilda emas / hasad qilinadi, masalan, ulushini qabul olmaydi qalbida,", "... sevgi ... bizni / Kindle amr va ehtiros alangasi o'chiradi. / Biz ... yaxshi emas tilayman istayman kim. / Va qasam qilganlar ... yurak to'la ".

"Britannic"

1669 yilda belgilangan, bu o'yin, In, uning ishida birinchi marta Chjan Rasim qadimiy Rim tarixi anglatadi.

Agrippina, ona Neron, uning o'g'li ustidan kuch bilan vidolashmoqda, deb xavotirda. Endi u endi Seneca va Burr qo'mondoni maslahat tinglaydi. otasi bir dahshatli meros - ayol Neron axloqsizlik va shafqatsizligini uyg'otib, deb qo'rqqan.

Shu bilan bir vaqtda, Neron farmoyishlari Junia, uning akasi Britannicus Kelinglar kaçırmaya. imperator kabi bir qiz, u tug'mas xotini Octavia bilan ajralish haqida o'ylashga boshlaydi. Britannica makkorlik akasi va yarashuv uchun umid iymon bo'lmaydi. Bu bolani o'ldiradi.

"Berenice"

Bu o'yin yana Chjan Rasim Rim mavzusida murojaat. Bu davrda yaratish eng mashhur hisoblanadi, va fojia »Berenice" jamoatchilik katta ishtiyoq bilan qabul o'sha ishlarning biri edi.

Rim imperatori Titus Berenice, Falastin qirolichasi bilan to'y uchun tayyorgarlik ko'rmoqda. Rimda Shu bilan birga uzoq malika oshiq bo'ldi Kommageny Antioh, shohi bo'ladi. bo'lajak to'y ko'rinishida, u kapitalni tark qilmoqchi edi. Berenice u olmaydi, haqiqiy do'st yo'qotish, lekin uni yana umid berish uchun ayanchli.

Shu bilan bir vaqtda Titus Roman kishi, albatta, begona malika qarshi bo'ladi, deb o'ylaydi, "Sam Yuliy (Tsezar) ... uning xotini ismli bir misrlik eplolmadi ...." Imperator ochiq, bu kelin haqida aytish va uni tortib olish uchun Antiox so'radi mumkin emas. Qarz odamlarga muhabbat kattaroqdir.

"Iphigenia"

1674 yilda premerasi bu o'yin uchun, Chjan Rasim yunon mifologiyasi dan hikoya oldi. hikoya Troya urushida shoh Agamemnon Artemis homiylik g'alaba qozonish uchun qanday hikoya, u o'z qizini qurbon uni olib edi.

tanqidchilar tomonidan ko'rmagan bo'lsa, bu parcha bo'ldi - hech g'ayrat ham damning sharhlar yo'q edi.

"Phaedra"

Bu fojea xalq tomonidan juda salbiy qabul qilindi: tanqidchilar yomon yozish Racine mahsulotni chaqirdi. Bu "Phaedra" (1677) premerasi keyin edi, dramaturg, adabiyot bilan shug'ullanish to'xtatgan. O'n yil, deb muvaffaqiyatsizlikka keyin, u hech narsa yozmagan. keyinchalik bo'lsa-da, u eng yaxshi ijodiy Racine deb nomlangan o'yin bo'ldi.

fojia Alexandrine yozilgan. makri asosi uning asrandi o'g'li Hippolytus uchun Phaedra, Theseus xotini bo'lib, tekin ehtiros edi. mojaro natija Phaedra va Hippolytus kabi bir o'lim bo'ladi.

mumtoz mavzular asosida qurilgan Racine Plays, Frantsiya, balki jahon adabiyotida emas, balki faqat, butun bir trend boshlanishi belgilangan. Bu kun uchun dramaturg ish tanqidchilari tomonidan, balki jamoatchilik tomonidan nafaqat qadrlanadi.