Bay - bu nima? so'zning ma'nosi "Lukomorye"

Bu narsa o'zgartirish qanchalik tez ajoyib! Faqat ikki asr oldin, u so'zni "Lukomorye" Pushkinning she'rini "Ruslan va Lyudmila" esladi zodagonlar va badiiy doiralarining Faqat a'zolari eshitib. Oddiy odamlar faqat ular uchun u kundalik va oddiy nom bilan tushunish mumkin. Bay - u joyga uchun barcha bir xil ekan va u qaerda bo'lishi mumkin? birga shug'ullanish qilaylik.

kichik durdona Big jahon

azaldan, "yashil eman" Pushkin ikki qarama-qarshi tomonini namoyish qilish imkoniyatiga ega bo'ldi: engil va qorong'u kuchlar. Scientist mushuk va Chernomor, Bobo Yaga va Koschey bu afsonaviy maydoni to'ldiring. metafora foydalanib, bir majoziy ma'noda ( "o'z-o'zidan yuradi", deb ohak) ishlatiladi so'zlar chizilgan va go'zal hayoliy dunyo. Ariny Rodionovny - Maxsus melodiousness va bu ish liniyalari yengilligi bo'lajak shoir uning hamshirasi sezilib turardi og'zaki xalq ertaklari bir silliq chiziq o'xshaydi. Bu, masalan, "USD", "Breg" va boshqalar kabi eski va kam so'z va iboralar, foydalanadi Xayoliy ta'sir oshirish uchun. "... Va men u erda, va men asal ichish edi": yaqinroq o'quvchiga fantastik haqiqat bo'lib, Pushkin oxirgi nima bo'layotganini haqiqatini tasdiqlaydi

buyuk shoir so'zi qiymati kirib qo'yadi, nima haqida zamonaviy tadqiqotchilar versiyasi qaraylik. Lukomorye Pushkin - u va qaerda nima?

Bu nimani anglatadi?

Bu so'z ustida o'ylab ko'ring, uning ikki butlovchi qismlar kashf oson: "piyoz" - Menda, menda, arc, va "Maurier" - dengiz sohilidagi. birgalikda hamma narsani qo'yib, biz bir egri sohilga olish. "Nohaq qirg'oq" ma'nosini tushuntirish sifatida haqidagi Ozhegov va Dahl.

hisobga Yuqoridagi barcha olib, u dengizda yoki ko'rfazida egri yoyi bir kamon kabi shaklidagi qanday batafsil Lukomorye hal qilish uchun mumkin (qadimgi qurol) Beach. bunday ta'rifi ostida mamlakatimiz hududida qirg'oq chiziqlari, uyalar va sohillarni ko'p mos mumkin. Lekin zamonaviy olimlar qaerda Lukomorye haqida ikki asosiy faraz ushlab turing. Pushkin, bir nazariyasiga ko'ra, sayohat va xalq ertaklari tomonidan yozilgan kitoblar ta'sirida Oq dengiz bo'yidagi va Sibir uni joylashtirish mumkin. Yana bir fikr Qrim yarimorolidagi shoir shaxsiy tajriba va Kabo Fiolent unga so'z "Lukomorye" berdi va she'r va bu oyatda joriy ikkala yozilishiga so'ralsa tashrif ekanini da'vo qiladi.

slavyan afsona

Hatto qadimda, slavyanlar Lukomorye haqida afsonalar edi o'sayotgan koinotning, chetiga bu himoyalangan maydoni jahon daraxt, er osti tubida ildiz otgan va eng osmon qarshi xosdir. Bu erga xudolarimizga bu daraxtga uchun, lekin u o'qishi mumkin, agar bir oddiy bashar, boshqa olamlar kirib olishingiz mumkin.

Men tasvirlangan yo'l va eman Lukomorye Pushkin bilan bir muayyan o'xshashlik borligini rozilik bildirasiz. O'sha vaqt sayohat afsonalari va yozuvlar ham Ivanov shohligi, G'arbiy Sibir daryosi Ob yuqori belgilangan deb ataladi obyekti, bu sirli joylashgan o'rnini ko'rsatadi.

Bu sohada mo''jizalar ishlari: yarim aholisi tinch yashab, lekin yilning qolgan engillashtirdi. Ivan saroy hukmdor dam, mast ro'za keyin, siz yosh va sog'lom kishi bir qartaygan chol dan qo'yishingiz mumkin yashayotgan suv, bir favvora edi.

Qayerda joylashgan?

qisman barcha turli daraja, xalq ertaklari o'tgan afsonaga, tufayli, bu sirli viloyati haqida bilish. Karamzin ko'ra, XV asrda, moskvaliklar hech Lukomorye joyi deb hisoblanadi qaerda haqida hech savol edi. faqat kecha - barcha yarim yil faqat bir kun bor ummon, shimoliy sohilida joylashgan Ishonchim, va ikkinchi qismi edi.

O'rta asrlar Evropa sayohatchilar va kartograflar ishonch ularning qo'lga kiritdi, u joylashgan Sibir, muayyan maydoni ko'rsatdi. kartalari tikilgancha Gondiusa, Mercator va Cantelli 1549 "Muscovy bo'yicha eslatma" Avstriya baron va diplomat Sigismund von Herberstein, siz Ob River menda va sirli Lukomorye o'rnashib, deb amalga oshirish uchun kelgan kitobni tahlil.

Bu Rossiya davlat mintaqada va nima erda yashayotgan xalqlar nima, hech kim bilar, va oddiy odamlar osonlik xorijiy ziyoratchilar juda haqiqiy hikoyalar iymon.

Lukomorye va gender Pushkin

Bugun Tomsk shahar Sibir, ham, uning poytaxti joylashgan - - Va XVIII asrda u janob, deb hisoblar edi Grasiona. Bu turdagi Pushkin taqdiri ham Sibir viloyati alohida o'rin urg'u berilishi kerak. tarixiy bayonotiga ko'ra, 1601-1602 yillarda voivod Mangazeya o'g'li Tobolsk hokimi Evstafiya Pushkina xizmat - Savluk. 1601-1603 mehnat katta Fedor Semenovich Pushkin. Tyumen hokimi edi. Tyumen-yilda 1625 dan 1628 yilgacha u buyuk shoir Peter T. Qora-Pushkin bevosita ajdodi sifatida xizmat qilgan.

Iskandar Buyuk-bobosi - habashistonlik shahzoda Ibrom Petrovich Hannibal o'g'li - uning homiysi, imperator o'limidan keyin Butrus I, Tobolsk surgun qilingan. Bu A. S. Pushkin oila hikoyalar bir bola sifatida «Nohaq dengiz sohilidagi" ma'nosini bilib, deb taxmin qilish mantiqiy emas.

Zamonaviy afsonalari tasdiqlash

yillar davomida tarixchilar sirli qayrilib aholisi yo'qoladi mumkin qaerda versiyasini saf tortdi. yilda - butun er aholisini tark haqida faraz g'orlar yoki maxsus qurilgan shahar.

tosh bloklari va temir devor tunnel, ventilyatsiya quduqlari va katta temir darvozadan bilan asfalt: Grasiony - Va 2000 yilda ommaviy axborot vositalarida qadimiy poytaxti qayrilib Tomsk tuzilmalari topilgan haqida xabarlar ommaviy axborot vositalari bor edi.

Lukomorye nimani, biz ko'rgan - dengiz diktirler Beach boshlaydi. Tomsk va dengizlar har qanday tomonidan ko'rgan emas, keyingi qaysi uning atrofi, uning nomini bor nima uchun aniq emas.

u ko'proq mantiqiy nomi "lukoreche" bo'lmaydi. Lekin tarixchilar, etnograflar va tilshunoslar so'zi "Lukomorye" ob iliq dan ko'chib xalqlarni olib ishonamiz. qadimda shimoliy dengiz sohillari ko'p yanada Janubiy bugungi kunga nisbatan bo'lgan taxmin ham mavjud.

Qrim prototipi

Bu Lukomorye bir so'z nimani anglatadi, qaerda allaqachon tushundim, tuyuladi va u bilan chiqdi qanday nuqtai sohasidagi Pushkin. Lekin ba'zi adabiy tanqidchilar va tarixchilar buyuk shoir qadimiy afsona va ertaklar, va o'z estetik tajribalarini emas ilhomlanib, deb ishonaman.

Ular Aleksandr Qrim yarim oroliga tashrifi davomida monastirga, Sankt-Georgiya Pobedonostsa paydo sharafiga tashkil etilgan va bo'ron dengizchilar ularni qutqarib joylashgan Keyp Fiolent edi, deb ishonaman. Ular she'ri-hikoya "Ruslan va Lyudmila" oldin sifatida yorqin chiziqlar paydo bo'ldi, shuning uchun shoir, bir kamon shaklida ko'rfazi sohilidagi o'sdi yuz yillik eman go'zallik va dengiz hayratga soldi.

Azov versiya

Pushkin Rossiya hududlariga bo'ylab ko'p sayohat, va bu uyalar va qaerda Shuning kelish bor, turli sohalarda, men ularning mamlakat Lukomorye haqida she'r yozish uchun uni ilhom muvaffaq bo'ldi, deb ishonaman beradi. Taganrog aholisi Aleksandr birga Nikolaem Raevskim va yunon ko'chasida meri uyida uning oilasi (bugun III Xalqaro ko'chasi uy soni 40) bilan, 1820 yilda to'xtatish, Kavkaz quyidagi, deb manzil oldida o'sgan go'zal Bicentennial eman ko'rish mumkin, deb ishonaman faqat dengiz qirg'oqqa yaqin, gvardiyasi arc - qayrilib. Bu tasvir, va she'r "Ruslan va Lyudmila" uchun joriy yozish uchun shoir ilhomlanib. Shunday qilib, Azov dengizining shimoliy qismida joylashgan , Taganrog, janob, va uning Coast bo'lib tasvirlangan Pushkin Fairy Lukomorye bilan bog'liq bo'ldi.

Bu tasvir, va she'r "Ruslan va Lyudmila" uchun joriy yozish uchun shoir ilhomlanib. Shunday qilib, Azov dengizining shimoliy qismida joylashgan, Taganrog, janob, va uning Coast bo'lib tasvirlangan Pushkin Fairy Lukomorye bilan bog'liq bo'ldi.

Balki u qaerdadir yaqin?

Pushkin Lukomorye uzoq bo'lmagan qishlog'ida Trigorskoe Markaziy Rossiya, joylashgan Soroti daryosi va Buyuk DiVERGE va kichik sokin qo'ylarga tashkil bilan o'ralgan: mashhur kitobida S. Geychenko, Pushkin zaxiralari valiysi tomonidan ilgari boshqa bir versiyasi, "turibdi" yo'q cho'tkaning chakalakzorlar. Shunday qilib, "Rossiya ruhi ... u hidi!» Fantastik mamlakat, Pskov viloyati joylashgan. Kimdir dengiz bor, deb bo'lmaydi mumkin, lekin so'z "Lukomorye" juda qo'llaniladi daryo menda. Biz afsonaviy Lukomorye faqat sohilida emas tura mumkin, deb taxmin bo'lsa albatta, bu ism uchun da'vogarlar soni ko'p marta ortadi.