Yangiliklar va jamiyatMadaniyat

Yunon ayol nomlari: mashhur va kamdan-kam

Ism - bu, ehtimol, yangi insonni qabul qildi birinchi so'z. Turli odamlar o'z ismlar odati bor. Lekin bir narsa, barcha odamlarni birlashtiruvchi: u bolaning ota-onasi unga bir narsa juda muhim nomoddiy berishga harakat deb ataladi - zarardan ruhiy sifati yoki himoya. nomlari, odatda, biror narsa dalolat, shuning uchun. Va bo'lsa ham, endi biz uchun etimologiyasi noaniq, lekin kelib chiqishi tarixini tiklash olmadi eng qismi uchun, Ammo, hatto ilm-fan, munozarali bo'ladi.

Rossiyada, uning pravoslav an'analari bilan, avvalo, Vizantiya ustida, bir madaniyat keng tarqalgan yunon ayol nomlarini, shuningdek odamlarni dam. Va tez-tez biz chet sifatida qabul qilinmaydi, ularning "begonalik" xabardor emas. Shunday qilib, bu go'zal yunon nomlari madaniyatimiz ildiz olingan. Axir, Ketrin bor tug'ilgan - "toza", Osiyoda - "donolik", Kseniya - "mehmondo'st". Yunon nomlari va ularning ma'nolari onomastics adabiyotda batafsil bayon qilinadi. (Masalan, Anna, Elizabeth) ibroniycha va lotin (Marina, Natalya) bilan bir qatorda pravoslav kalendar va Amerika va Yevropa xalqlarining madaniyati kiritilgan. Nikolas, Aleksandr, Aleks - Bugun Yunonistonda bo'lib o'tayotgan bu mashhur nomlar barcha. Ularning ba'zilari biz mifologik edi. Misol uchun, bir nodir nomi Ariadne aytganda kelgan ", albatta, yaxshi ko'raman." Afsonaga ko'ra, u Theseus labirint chiqish yo'lini topish yordam berdi.

zamonaviy madaniyat bilan yunon ayol nomlari ko'pincha tahrirlangan shaklida ishlatiladi. Misol uchun, u erda evdokia Avdotia xalq shakli bilan birga. Kseniya so'zlashuv shakli Anisa (Ukraina Oksana nomi mustaqil bo'ldi) mos keladi. Praskovya - qishloqlarda bir marta juda mashhur - Eupraxia ( "baxt va farovonlik") keladi. taniladigan shakllarini gapirishga nima: Nastasia - Anastasiya, Katerina (va hatto Rina) dan - Ketrin tomonidan. Yunon ayol nomlari shunday mustahkam biz, yana, har doim prototipini tanimasdan bo'lgan, ulardan ko'p kichkina bor deb, kundalik hayotda yilda tashkil etilgan. Misol uchun, Osiyoning - Alexandra - Anastasiya, Aleks dan. Bu taraqqiyot madaniyat, ular o'z ona sifatida idrok, deb taklif qiladi. Ko'pchilik, albatta, foydalanish chiqib. Misol uchun, bu kabi Gregori, Thekla, Euphrosyne sifatida yunon ayol nomlari juda kam yoki boshqacha ham bor. Emiliya ( "Tender"), yunonlar ( "yunon"), Evropa va G'arb sifatida idrok etiladi. Va bu erda ko'pincha bir tahrirlangan shaklida ishlatiladi Kristina (va xristian) eski shakl va Kristina juda ommalashgan. Bu ko'plab varyantlar diqqatga sazovordir ona "Rossiya" nomlari calques (nusxa ko'chirish, tarjima) yunon bo'ladi. Bu misol, ishonch, umid va Sevgi uchun, o'z ichiga oladi. Lekin kamdan-kam yunon ayol nomlari - Celina ( "Moonlight"), Kir ( "ayol, xo'jayin") asta-sekin unutilib qaytib kelgan bo'ladi. Va eski unutilgan, va faol ishlatiladi - - boshqa mashhur Xelen, Lidiya, Larisa, Raisa, Inessa, yunon ... yunon ayol ismlarini deb atalgan bo'lishi kerak chiroyli va tiniq. asrlar davomida hech qanday ajablanarli (ular orasida Elena, Zoe, o'ttiz, qirq yil oldin va undan keyin - Ketrin, keyin - Aleksandr, Anastasiya) shakl, eng mashhur orasida boshqargan tanlangan ... Orqaga va nodir nomlari: Aglaia, evdokia.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.