So'zning noma'lumlik nima? qiymati

Har bir so'z bor leksik ma'no. Bu biz eshitish yoki uni o'qib, biz sizning yodda tasavvur nima.

Masalan, tushunchalar kabi "kuz yaproq tushib".

Ba'zi so'zlar leksik ma'no bir. Misol uchun, "barg" - noyob belgi. Lekin The "Kuz" - The fikr bir ikki xonali. Ulardan biri - faqat yil vaqt va boshqa - bir odamning hayoti davri qachon u yosh boshlaydi. Bunday so'zlar ko'p-qimmatbaho deyiladi.

so'zning noma'lumlik

so'zlarning qobiliyatini anglatadi qaysi bu leksik tushunchasi, dunyoda mavjud turli hodisalar bildirmoq. Quyidagi kabi misollar bor:

• Azur - qismi The er bilan aloqa bilan The suv (dengiz qirg'oq); Yer, qit'alar (qirg'oqda malomat); o'z-o'zini nazorat qilish ziyon ( "Coast ko'rmagan" - ko'chma qiymatini).
• Balandligi - (uning o'sish balandlikdan) uzunligi narsa pastdan yuqoriga; vertikal boshqa (Shift balandligi) bir nuqtadan uzunligi; atrofidagi fazoda yuqorida joylashtirish, Hill (balandligi olish); mahorat darajasi (erishish balandligi); sifatli audio Tone (ovoz pitch); qoniqarli The eng qattiq talablar ( "Rose uchun The imkoniyat bu vaziyat" - portativ).
• qahramon - boshqalarni (urush qahramoni) saqlab qolish uchun jonbozlik ko'rsatdi bir odam; havas qiladi, bir va (bizning vaqt qahramon) taqlid qilish istagi; The asosiy belgi badiiy asarlar (The qahramonlar The yangi).

• Soul - The mohiyati deb hayotida The tanasi moddiy borliq (naqliga ruhlari) ; inson ichki dunyosi ( «butun jon intiladi"); Inson tabiati (oddiy yoki keng dush); holda (bizning kurash jon) ning yetakchi; (Jon), hammaning sevimli; ularning soni odamlar, (bolalar olti kishini) aylanadi; qul (sep - O'ttiz dush); ( "Jonimni Menga ayt") boshqa shaxsga murojaat; qo'zg'alish ( "jon uchun oladi"); byurokrat ( "Qog'oz ruh"); (Qalbida) beixtiyor; ilhom hayajon yoki zerikish, orzu (olmay bir jon, kuylaydi bilan The jon).

so'zning ishora tilini rivojlantirish nazarda tutadi. sharoit va vaziyatlarda, bir ism, turli xil eb qo'shimcha leksik ma'nolar shakllanishiga olib keladi.

so'z, bu qobiliyati, bir tomondan, leksik resurslar tejash olib keladi, va umumiy fikrlash kabi inson fazilatlarini boshqa, dalillar.

so'z (polysemy) ning noaniqlik bitta ovoz birligi bir necha qadriyatlarni anglatadi.

noaniq so'zlar majoziy ma'noda ma'nosi

so'zning ma'nolarini Ba'zi ko'chma bo'ladi. Farqli ravishda The to'g'ridan-to'g'ri his, ular o'rta va hosil haqida The asosi har qanday o'xshashlik bilan The original tushunchasi. Misol uchun, so'z "brush" to'g'ridan-to'g'ri qiymati - qo'l, uning tarkibiy elementlari kirib shoxlangan. Bu semantik harakat qilish, boshqa ob'ektlar, deb, bir narsa The butun iborat shaxsiy bo'laklari: bo'yoq cho'tka, to'daning uzum.

The ishora The so'z bilan bog'liq boshqa leksik lingvistik tushunchalar. Misol uchun, anlamlıların bilan

• Qonli Sunset (qizil);
• muz, suv (sovuq);
• olov tabiat (issiq);
• o'tli rang (yashil);
• sadaf bulutlar (kulrang tonna oq);
• billur yaxlitligi (benuqson);
• engil nonushta (non-oziqlantiruvchi);
• ichkilikbozlik (uzluksiz).

Antonim (so'zlar qarshisida ma'noga ega bir hodisa) deb ham ataladi tushunchasi bilan bog'liq bo'lgan "so'zining ishora." Quyidagi so'zlarni bu misollar sifatida xizmat qilishi mumkin:

• qanotsiz - hayajonli shaxs;
• og'ir - yaxshi odam;
• shaxssiz ommaviy - yorqin shaxs;
• cheklangan imkoniyatlar - tanlash kengligi;
• surunkali ruhiy tushkunlik - bir vaqtinchalik ruhiy tushkunlik.

shaklidan qiymatlari hujumchisi

qadriyatlar uzatish, qaysi shaklida, masalan so'zlar noaniqlik, o'xshashlik asosida til shakllari, mavjud:

• xo'roz taroqsimon - tog'larni tarab;
• telegraf qutb - chang bir ustun;
• bola oyoqlari - stol oyoqlari;
• haystacks - soch rahbari;
• o'roq, hosili uchun - bir yarim oy;
• olov yonib - kuz barglari o't;
• kechaning zulmat - yodda zulmat;
• Ring barmoq - Garden xalqqa;
• Royal Crown - uning boshiga o'rim bir toj;
• Starlight - nur ko'zlari;
• Uzoq Far Ryder shohligi - The shohlik bexabarlik.

rangli Transfer qadriyatlar

tadbirlar turli tomosha, odamlar rang ob'ektlar o'xshash e'tibor bering. Bu jarayon ham ko'chma qadriyatlar paydo bo'lishiga sabab bo'ladi.

istiora

so'z rus tili noaniqlik badiiy ifoda vositalari yordamida ehtimoli boyitadi. transfer amalga qanday qarab qadriyatlar istiora metonymy va Synecdoche farq qiladi.

Istiora - shakli, rangi, yoki boshqa xarakterli xususiyatlaridan o'xshashligi qadriyatlar o'tkazish bilan tavsiflanadi ifodali tilda, degan ma'noni anglatadi:

• rang - oltin kuz;
• mavqega ko'ra - samolyot dumi;
• funktsiyasi bilan - Avtomobil batamom;
• shakli - tepalik;
• harakat tabiati - yig'lab bir bo'ron.

Qilaylik tahlil bir she'rini yozgan ustida sabablari rasmlari Perova "teng bo'lmagan nikoh".

Sizning Sad ko'zlaridan ko'z yoshlari ibodati

atlas yonoq Shine.

Va to'y shamlar

Sizning ko'krak baxt dafn.

Bu qayg'uli rasm ifoda vositasi sifatida metafora o'rganishga yordam beradi.

"Rosinka" - she'rning birinchi qatoridagi bir metafora. Bu so'z ma'nosi bor "o't va yaproqlar suv tomchilar." Lekin hech o't, yo'q rasmda qoldiradi, va tomchi - u baxtsiz kelinni ko'z yoshlari. Bu holda biz bir yashirin nisbatan bilan muomala qilinadi - metafora.

metafora ikkinchi hukm - so'z "gulbarg", qaysi, bu Tuval da, yana, yo'q. Bor bir qiz-kelin, uning yonoqlari (yonoqlarini), nisbatan bilan nozik gul.

Bu gapda metafora Bundan tashqari u epiteti "atlas" bor. Bu ta'rif ham, deb majoziy obrazli hissini o'z ichiga oladi yo'q narsani chaqiradi. so'z tom ma'nodagi ma'noga ega "silliq va yumshoq to'qimalarning qildi." Va "gulbarg yonoq" bilan bog'liq majoziy ma'noda ishlatiladi.

uning vazifasi metafora jihatidan juda o'xshash sifatlari ular sifatlar va savol javob, deb ulardan farq qiladi "nima? nima? nima? Nima? nima? Nima? »Va hokazo. D.

Istiora - ism yoki fe'llar. Bu agenti oxirgi hukm to'g'ridan-to'g'ri ma'noga ega "dafn" tomonidan ifodalangan - ". mayyitning jarayoni ko'milishini" Biroq, bu rasmlar to'y lahzani tasvirlangan. Shunday qilib, The so'z yuritiladi uchun bir narsa deb emas, shuning uchun, ega bo'lgan majoziy ma'nosi. Shunday qilib, muallif o'z umid baxtli bo'lishi bilan xayrlashib abadiy, uning dugonasi turmushga deydi. Ehtimol, shuning uchun majoziy ma'noda shtatdagi kelin o'ng ko'rsatilgan bir yigitni, gapirgan.

metonymy

Majoziy ma'noda ma'nosi ob'ektlarini qo'shnilik tomonidan tashkil etilishi mumkin, bu so'z nafaqat "o'z" ob'ekt yoki hodisa bildirmoq uchun, qobiliyati bor, lekin, shuningdek, qandaydir bog'liq, degan ma'noni anglatadi. ma'nolarni o'tkazilgan paytida voqea metonymies misollar quyidagilar:

• bir joy bilan unga odamlar: «Butun tomoshabinlar halloslab."
• tarkibini taomlar bilan: "Men butun lavha eb."

• mahsulot uchun materiallar buyon: "Mening kumush qorong'u etdi."
• uning qo'llab-quvvatlash ovozi bilan: "tenor, mukammal uning Arian kuyladi."

Shunday qilib metonymy jarayonini targ'ib qaerga tashkil polysemy (sinonimi ishora).

Synecdoche

o'rniga butun yoki qarama-qarshi yo'nalishda yana bir nom qismi, bir so'z usuli transfer qiymati Synecdoche deyiladi. Misol uchun, so'z "og'iz" to'g'ridan-to'g'ri ma'no bor - ". tanasi tirik mavjudot yuqori va pastki jag'ning o'rtasida bo'shliq vakili" unda majoziy ma'noda ma'nosi - oilada iste'molchilar soni ( "etti og'izlardan boqish uchun").

Synecdoche quyidagi hollarda, transfer qiymati uchraydi:

• ob'ekt shaxsga kiyim-kechak, kiyim bo'laklari bilan, "Hey, shapka, bu erga kel."
• ko'plik uchun birlik bilan, "Nemis Stalingrad sindirilgan."
• birlik uchun ko'plik bilan: "Biz odamlar g'urur emas, men eshik ustiga bu erda o'tirib», dedi.

qadriyatlarni qisgancha va kengaytirish

Rossiya so'zning noma'lumlik asrlar davomida rivojlandi. rivojlanish davomida dunyoda yangi haqiqat bor. Majburiy emas, ular o'z nomlarini sotib. Misol uchun, ular allaqachon tilida mavjud so'zlarni deyiladi bo'ladi. Avvalroq laynerlar okeanida suzib faqat katta kemalarni chaqirdi. Bor samolyotlar edi va so'z ham ularning (avialayner) degani keldi. Bunday jarayon bir kengaytirish qiymati hisoblanadi. toraytirish - ularning qadriyatlar ayrim so'z yo'qotish - qarama-qarshi hodisa ham mavjud.

u yana bir ma'nosi edi "dushman orqada qurolli birlik a'zosi," - - Misol uchun, so'z bir marta "partizan" faqat bir ma'nosi yo'q edi ". Bir harakati tarafdori" to'liq vaqt davomida yo'qoladi beri, semantik bir qisqarishi bor edi.