Seppuku va xarakiri: davolashda farq

Bu o'z joniga qasd maxsus farishta qurol, degani ikki atamalar orasidagi haqiqiy farq, faqat real aniqlanishi mumkin, deb aytilgan Yaponiya samuray. Lekin bu maqolada biz seppuku va xarakiri tasvirlab berishga harakat qiladi. Bu tushunchalar o'rtasida farq hali ham mavjud bo'lishi kerak!

qadimiy odat

Samuray marosim xudkush qadimda ishlatilgan. Bu turli sabablarga ko'ra sodir bo'ladi. Misol uchun, agar xo'jayinining (daimyo) yasalgan bir jangchi o'lim, faxriy mahrum his. seppuku (seppuku) sodir samuraylar, suzerain ularning jasorati va sadoqatini ko'rsatdi qarovsiz, shunday, o'lim va qo'rquv hissi. Yilda o'rta asrlar Yaponiya, seppuku jazo bir xil, faqat o'z ixtiyori bilan, balki hukm emas sodir bo'lishi mumkin. negadir, marosimlarda qilgan shaxs ishonmaslikka bo'lsa, maxsus pichoq (kusungobu) samuray uning qornini tegdi bir fan tomonidan almashtirildi va bu safar yordamchisi (kaysyakunin) da bir qilich bilan boshini ishlab chiqarilgan mumkin.

Seppuku va xarakiri. o'qishda farq

Sharq an'analariga ko'nikib emas G'arb odam uchun haqiqat uchun qidiruv, aslida har ikki so'z faqat teskari Shu belgilar bilan ko'rsatiladi, aslida tomonidan murakkab qilinadi. Yuqori va pastki: Yaponiyada, ieroglif yozuvini o'qish ikki yo'li bor. o'qishda seppuku va Xara farq Bu yerda. / Yopiq ochiq (so'kadilar-puku), RIP: ustiga talqindir. pastki qismida: RIP qanday o'qib / qorinni (xarakiri). talqin seppuku va xarakiri bir semantik farq ham mavjud. kundalik nutqida ham umumiy atama, Yaponiya foydalanish - harom: farq bo'ladi. Balki, u sovuq qurol qo'llash orqali har qanday o'z joniga qasd degan ma'noni anglatadi (shuningdek majoziy ma'noda, masalan, terroristik bombardimonchi uchun o'z joniga qasd).

uslubi Kitob

Seppuku - asosan, muddatli kitob, va shunday deb atalmish oliy tinch. Bu konvensiyalarning, muayyan harakatlar har xil muvofiq amalga oshiriladi sof marosim samuray o'z joniga qasd, nazarda tutadi. yanada fleshed - Shunday qilib, harom va seppuku o'rtasidagi farq birinchi muddatli bir umumlashtirish va ikkinchi ekanligini kuzatilgan.

tarix yana bir bit

Marosimlarda xudkush asrlik an'analarga ega. Hatto ikki ming yil oldin Kuriles va Yaponiya orollarda, Mongoliya va Mançuryanın bunday harakatlarni ishlatiladi. Birinchidan, marosim o'z faqat amalga oshirildi. So'ngra, bir necha asrlar o'tib, bu yuqoridan buyurtmalar bo'yicha jazo sifatida qo'llaniladi boshladi. O'rta asrlarda harbiy aristokratiyaning orasida Yaponiya odati keng tarqatilishini qabul qildi. o'lim - - katta uchun jismoniy tushirish kichik jinoyatlar uchun: Ba'zi tarixchilar, keyin nima bo'ldi Yaponiya qamoqxonalarga yo'q edi, va jazo faqat ikki turdagi bor edi, haqiqatni bayon. Shuningdek marosim uning niyatlarini isbot qilish deyarli faqat sharmanda yuvib bir va halollik edi. faxriy A tushunchasi juda samuraylar orasida maqtadi edi.

yashirin ma'no

Xarakiri va seppuku: yashirin harakatlar ma'noda bir farq bor. Tarixiy qiziqish seppuku marosimlarda qorin hisoblanadi ochib tomonidan amalga oshiriladi haqiqatdir. olimlar, tadqiqotchilar fikricha, ushbu harakat jon avratlarini ramzi (va oshqozon an'anaviy ochilishida qolmaydi muhim energiya bir hovuz sifatida idrok qilinadi). Ba'zan bir samuray ayblovlar bilan norozi edi va hukm e'lon qilindi. Shunday qilib, oshqozon hayratda qoldiradigan, odam, binobarin, ularning aybsizligini ularning niyat pokligi, jon ochiqligi ko'rsatdi, va.

Kuchi va jasorati

Odatda alamli maydoni - Sam marosim ichak sohasida sifatida, samuraylar ajoyib kuch va jasorat talab. Men sizning jimirlab zarar uchun emas, balki, shuning uchun ham chuqur aniq va bo'lishi kerak edi esadi. jasorat maxsus ish uning yuzida tabassum jarayonida saqlab qolish uchun o'ylab topilgan. o'lim samuraylar o'z qoni bilan she'rlar yozgan hollari bor. Keyinchalik, amalga marosim o'rniga bir X-simon aniq qilish, pichoq og'ir tayanar ruxsat. Shunday bo'lsa-da, keyinchalik, bu odam bir o'z joniga qasd davomida nazorat amalga emas, qilichdan maxsus yordamchisi samuray boshini kesib.

Harakiri

Bu so'z kundalik suhbatda Yaponiya foydalanish hisoblanadi (aytmoqchi, bu rus tilida tutdi). Bu marosimning holda qorinni nusxa ko'chirish, oddiy o'z joniga qasd ifodalaydi. Shunday qilib, seppuku va xarakiri o'rtasidagi farq? mohiyatiga ko'ra, u juda o'xshash tushuncha, samuray, lekin - Harakiri xalq va seppuku bajaring: Boshqa so'zlar bilan aytganda, deyish mumkin.