Qiymati phraseologism va uning kelib chiqishi: "burni bilan qolish"

Hikmat har qanday shaxsning uni boyitish, har qanday tilni bezab mumkin. Ularning ko'pchiligi, shuning-uzoq o'tmishda tug'ilgan, ularda har bir so'zning ma'no oddiygina yo'qoladi va ma'nosi ko'pincha asl kabi qarash emas, bugungi kunda ularning investitsiya qilingan.

ma'nosi phraseologism

Agar bir kishi, derlar, barbod bo'lishi mumkin, boshqa partiya aytish uchun kerak bo'lsa, unga qarshi sanab ifoda foydalanish o'rinli bo'ladi narsa olish yo'q "sumkani ushlab qolgan bo'lishi mumkin." ma'nosi phraseologism Bu umid, hisoblash haqli emas, deb nazarda tutadi.

Misol uchun, kimdir uchun biznes, hatto butun kompaniyasi biri deb o'yladi, yoki. Va bir birikishi ha bor ekan rejalashtirish, vaqt tugab. Eng marta kimgadir ko'proq oqilona mutafakkir deydi: "Bolalar, biz ha taxmin hayot mujassam kimdir yanada tezkor, bu g'oyani hayron, gaplashib gaplashib turibmiz esa. As biz burun bilan qoladi emas edi! "Ma'nosi shaffof ko'proq: biz muvaffaqiyatsizlikka kutilgan muvaffaqiyatga erishish uchun hech qanday umid bor bo'ladi.

Grammatik, bu idioma masalan talafuzida yoki shaxsni bildirgan bir ism bilan ishlatiladi, "- Darling uni rad do'stim sumkani ushlab qoldirgan." Ya'ni, har bir olmadi, u erishish uchun umid qilgan, sanashni bo'lmasdan qoldi.

etimologiyasi

Balki phraseologisms eng qiziqarli - ularning kelib chiqishi hisoblanadi. mashhur so'z "burun" nima "burun bilan qolishga?" yo'q ma'nosi phraseologism Agar uning etimologiyasi puxta o'rganish bo'lsa, nihoyat aniq bo'ladi.

yuziga bir qismi sifatida burun hech ahamiyatga ega, va bu orqaga fe'l element ifoda "eskirish" ga ketadi va og'zaki ot bo'ladi: burun - siz, taglikni ko'tarib nima.

phraseologism kelib ikki juda qiziqarli versiyasi bor.

qayta sotib olish uchun bir necha bepul, yoki taklif - qizga qadimiy kuyovning an'anaga, do'st ko'ra, uning ota-onasi burnini bergan. bir yigit rad tomonidan ta'qib rozi emas bir narsa, deb, lekin u bergan bo'lsa, u qabul qilmadi. boshqa kuyovning narsa burni qolish, lekin, albatta. idioma Bu muvaffaqiyatsizlikka natijasida paydo bo'ldi.

"Burun" ham ishlatiladi da ikkinchi versiyasi, shaxsiy ma'no yo'q ma'nosida Bugungi. Balki, mansabdor shaxslar uchun berilgan, hatto pora ba'zi hollarda hal tezlashtirish uchun. bir xodim qurbonlik rad bo'lsa, so'rovchi uning burni bilan qoldi - relyefining umid yo'q edi.

Shunga o'xshash so'zlar va antonimlarini

Har bir til, uni farq qilishi mumkin yordamida, shuning uchun, og'zaki formulalar gapirish, ifoda tashkil etdi. Qanday qilib jonli va hikmatlar, Hikmatlar, hikmatlaridan bilan bezatilgan bo'lsa, tovushlar ko'proq qiziqarli!

ifoda ko'pchiligi bir shunga o'xshash ma'no ifoda, lekin bir xil tovush qobig'ida mumkin. Misol uchun, nima u burun bilan qolish anglatadi? INSTALLATIONS boshqa ibora-sinonim ifodalanishi mumkin, uning qiymatini. Bunday "", "bo'sh qo'l bilan" ", loviya ustida qoladi», qaragan qiziqish qolish kabi. Tegishli ifoda barcha behuda "behuda harakat", "" bo'sh qo'l bilan, tark "."

qanotli so'z ma'nosi o'tdi va bir necha o'rniga iste'mol mumkin zamonaviy marta "birodarlarim" -sinonimov paydo bo'ldi ", burni bilan qolish". Idiom o'rnini Idioms "", sovuq amalga tark "," a tanbal edi "kassiri o'tgan uchib bo'ladi."

ifoda qarama-qarshi ma'nosi "o'z (erishish) erishish uchun". catch iborani "bizning defnelerinde dam olish", sodir bo'lishi mumkin, turli jonli ohanglari bilan va tegishli vaziyatlarda "shunday yoki bunday tomonidan."

adabiyotlarda phraseologism foydalanish

burun ustida, siz va burun bilan qolish, shuningdek, boshqa tark va mumkin. ma'nosi phraseologism Bu o'zgarmaydi. Adabiyotda, bu va boshqa bir amalda ifoda, juda faol ishlatiladi. Bu mumtoz va zamonaviy asarlari misolida ham ko'rish mumkin.

An qiziqarli kuzatuv: juda tez-tez burun-kelin qahramonlar bilan qoladi. Shunday qilib, FM Xotin-qizlar najot masalalariga bag'ishlangan romani "non", ham Reshetnikov, bir qiz aytadi. uning ko'p suitors woo uchun, ota-onalar, sovchilarini yuborish. Biroq, har bir albatta salohiyati kelin, hech qanday kamchilik topadi rad, va uning qo'lidan uchun da'vogar burun bilan qoladi.

AN-yilda Tolstoyning "Misha Nalymove" bir belgi, u ham burni bilan qoldi, yana bir u g'azablangan yoki xafa olish kerak emas, deb, ular aytayotgan ishontiradi - qiz boshqasiga ketadi.

kabi ko'plab to'rt sinfdoshi buzz uchun, lekin ularning hammasi to'rt sumkani ushlab qolgan - u butunlay chet el yoshlarni tanlab: A o'xshash voqea V. Shukshin ta'riflaydi.

nutq tili phraseologism foydalanish

qoida tariqasida, so'zlari tez normal suhbat qo'llaniladi. Axir, qancha imkoniyatlar bor, deb iborani talaffuz qilish - ". burni bilan qolishga" ma'nosi phraseologism Bu siz ixcham va lo'nda bir yoki boshqa bir noxush vaziyat tavsiflovchi uchun imkon beradi.

Bosh Keyingi oy ish haqini oshirish uchun va'da va sumkani ushlab qoldirgan.

Hatto rasmiylari shikoyatni ko'rib chiqishni rad qilgan va shikoyatchi ham o'ylab "kassiri o'tgan uchib."