Dunyodagi tillar, Tilshunoslarning tasvirlab, olimlar tasniflash turli tamoyillari foydalaning. Tillar lingvistik dolzarb, kundalik so'zga yashayotgan foydalanish asosida, grammatik tuzilishi yaqinida, geografik (hududiy) tamoyiliga guruhga birlashtiriladi.
turmush va o'lik tillarga - ikkinchi mezon foydalanib, tadqiqotchilar ikki asosiy guruhga dunyoning barcha tillari bo'lingan. birinchi asosiy xususiyatlari - kundalik ularni ishlatish suhbat, til amaliyotida, odamlar (millat) ning nisbatan katta hamjamiyati. Yashash tili doimo kundalik muloqot, o'zgarishlar, murakkab ishlatiladigan yoki vaqt davomida soddalashtirilgan.
eng sezilarli o'zgarishlar lug'at (lug'at) tilida yuzaga: bir qismi eskirgan so'z, yangi tushunchalar ko'proq va ko'proq yangi so'zlarni (neologisms) paydo topmoq uchun eskirgan rangini va kontrastini, kasb etadi. Boshqa til tizimi (morfologik, fonetik, sintaktik) yana inert bo'lib, juda sekin va pashshaxo'rda o'zgartirish.
yashash uchun qarshi bo'lib O'lik til, kundalik til amaliyotida ishlatiladigan emas. Bu o'zgarishsiz, saqlanib barcha tizimlar, o'zgarmas unsurlar. yozilgan yozuvlar turli mujassam O'lik til.
Birinchi, bir kun uzoq o'tmishda, jonli muloqot qilish uchun ishlatilgan va undan keyin, turli sabablarga ko'ra, qolgandir o'sha (lotin, yunon, qibtiy tirik inson aloqa foydalanish uchun: Barcha o'lik tillar, ikki asosiy guruhga ajratish mumkin Qadimgi skandinav, general). o'lik tillar ikkinchi guruh hech kim aytib bergan ularni o'z ichiga oladi; Ular har qanday vazifalarni amalga oshirish uchun maxsus tashkil etildi (- nasroniy liturjik matnlar tili Masalan, eski slavyan tili bor edi). faol ishlatiladigan ko'pincha bir hayot aylantirildi O'lik til (masalan, yunon zamonaviy tilda va Gretsiya og'izlaridan yo'l bergan).
Lotin dam orasida alohida o'rin egallaydi. Shak-shubhasiz, Lotin - o'lik til: jonli so'zlashuv amalda u oltinchi asrida atrofida emayman. Lekin, boshqa tomondan, Lotin farmatsevtika, tibbiyot, ilmiy terminologiya, katolik ibodat (- Muqaddas qarang va Vatikan Davlat rasmiy "davlat" Til Lotin) eng keng ariza topildi. Ko'rib turganingizdek, Lotin keng hayot ilm-fan, bilim, turli sohalarda "o'lik" ishlatiladi. Barcha jiddiy filologiya universitetlar, albatta shunday mumtoz liberal ta'lim an'anani saqlab, o'quv Lotin o'z ichiga oladi. Bundan tashqari, o'lik til - asrlar osha o'tgan qisqa va intensiv aforizmlarini manbai: Agar tinchlik bo'lsangiz - urush tayyorgarlik; o'lim haqida esla; Tabib avtorlashing shifo - lotin tilidagi "tug'ilgan" bu gaplarning hammasini. Lotin - juda mantiqiy va baquvvat tili, quyma, no-bema'nilik va og'zaki qobiq; Bu faqat bir model, standart til pragmatik maqsadlari (yozuv Ortga nazar tashlab, bir ilmiy Lugat shakllantirish) uchun ishlatiladi, lekin ba'zi bir tarzda emas.