Kelib chiqishi, ma'nosi: talqini nima

Bizning kundalik faoliyatida turli so'z va tushunchalar ko'p foydalanayotgan. Bu hayotimizda juda hamma narsaga amal qiladi: uyda, ish, o'qish, har qanday XOBBI, QIZIQISHLAR, boshqalar tajriba ochiq Lug'atga uchun bo'lsa, rus tili, uning ko'p yönlülük va son-sanoqsiz shartlar mavjudligini bosing etadi ... Kimdir buning uchun bir tanish so'z bor, u kishi har doim foydalanadi. Va kimdir shunday bilimga, gapirish, ochko'z bo'lib, doimiy ravishda o'z ufqlarini kengaytirish va boy axborot bazasini qilish ta'minlash uchun harakat qilmoqda.

Barcha odamlar, har xil narsalar ham manfaatdor manfaatlari, ularning, dunyoqarashi va falsafasi noyob, o'z bor. U erda, albatta, bo'ladi, va hech narsa qiziqish bo'lmagan shaxslar barcha - yashash qanday yashaydi, ular bilgan narsani bilan qanoatlaninglar. Lekin, bu idrok va har qanday axborotni tomonidan olingan shaxsning tushunish, va yo'l ta'sir u may sifatida u bu xil ma'lumotlarni fahmlaydi bo'lishi.

Va nima talqini, bilaman, afsuski, hamma. Va bir oz bu vaziyatni to'g'rilash olish uchun, bu maqola yozilgan.

Shunday ekan, keling so'zning ta'rifi qanday izohlash, nima haqida gaplashib olaylik, va u, odatda, qaysi ma'noda ishlatiladi.

so'zi "talqin" Lotin interpretatio olingan - tushuntirish, tushuntirish, talqin. Bu tushunchaning amaliy dastur filologiyasi olgan va qadimiy marta matnlari majoziy talqin deb nomlangan. O'rta asrlarda butparast an'analarini bir nasroniy talqini bor edi (aytmoqchi, bu vaqtda u yozma kopiyasi va muqaddas matnlar tafsirlari va asarlari eng ko'p berilgan qadimiy yunon faylasuflaridan). Uyg'onish davrida "leksikografiya", "tanqid Matn", "grammar" edi. ikkinchisi retorik va uslubi kiritilgan. Va islohot davrida bir protestant sharhlash bor edi.

Lekin bizning vaqt talqini qanday? turli kontekstlarda qo'llaniladigan bir necha alohida ma'nolarga ega. Bu yerda ular:

1. tarixiy va inson fanlar - ularning ma'nosini tushunishda qaratilgan turli matnlar, talqin.
2. rasmiy til ifoda qiymatining ta'rifi - falsafa, mantiqiy ma'nosi, matematik mantiq yilda.
3. matematik - raqamlash tizimi uchun model qurilish.
4. fikrlash faoliyati, maxfiy ma'no va ma'no muqobil darajadagi yurtidan iborat - yorumbilgisi yilda.
5. san'at - adabiy yoki individual ishlashi musiqiy ish, dramatik roli, davolash direktorining buyruq fayli.
6. Adabiyotda - ularning o'qish maxsus madaniy va tarixiy vaziyatlar asarlari ma'nosi oshkor.

Ko'rib turganimizdek, Dictionary Ruska tili ko'p ta'riflar taklif etadi. Va ular inson intellektual faoliyati butunlay turli sohalarida qo'llaniladi. Lekin ular aql keng ma'noda barcha yanada oddiy va tushunarli tilda uchun tushuntirish, talqin, tarjima qiladi. E. Bu tuyg'u, shuningdek, bir nazariya elementlar (ba'zi yoki barcha) tomonidan yangidan qadriyatlar majmui.

Bunday talqin, biz sizning so'z oshirish tushundim. amalda bir mohirona qo'llash tushunchasi, biz dunyoning juda ham chuqur tushunish uchun yordam beradi va u voqealar sodir bo'layotgan voqealarga tushunish har taraflama hamma narsani, qarash o'rganish mumkin.