Yangiliklar va jamiyatMadaniyat

Yahudiy nomlari - kelib chiqishi

nomini - mashhur latifaning kabi, Xitoy ovqat va yahudiy xizmat emas edi ob'ekti, dunyoda mavjud emas. Yahudiy familiyalari kelib chiqishi orqaga uch yuz yil davomida cho'zilgan tarixga ega, chunki bu, qisman haqiqiy emas. bor, uzoq vaqt davomida odamlar tomonidan, balki u bir marta bo'lgani kabi Roma o'xshash va u va uning vakillari familiyani talab qilmadi, ma'lum bir joyga ega emas edi. Ular dunyo bo'ylab taxminan tarqoq yashagan. Biroq, 18-asrda qonunlar barcha yahudiylar, nomlarini olish uchun qandaydir aniqlash imkoniyatiga ega bo'lish uchun talab keldi.

Biz deyarli barcha yahudiy nomlari sun'iy yaratilgan, deb aytish mumkin. Ular geografik nomlar, boshqalar paydo dan, hayvonlarning nomlari erkak va ayol, ham nomlari, shuningdek professional olingan eng keng tarqalgan ismlar va hokazo Kaplan, kogan, Katz, Kaganovich, LEVINSKY, Levitan, Levitt, Levinson'la, Levin, "Koen" va "Levi", masalan, kabi unvonlar ulamolar ildiziga kiradi

Oilada ruhoniy emas edi, agar, nomlari ko'pincha yahudiy nomlari shunchaki bir qo'shimchasi oxiriga qo'shiladi, bu ixtiro qilingan. Shunday qilib, u erda Semyuels, Abrahams, Isroil, Mendelssohn va boshqalar. nomi hosil nomi, oxirgi hudud yoki -COH bo'lsa, bu tashuvchisi u muayyan shaxsning o'g'li ekanligini bildiradi. Misol uchun: Ibrom o'g'li - Abramson, Mikoyil o'g'li - Mihaelson o'g'li Mendel - Mendelssohn'un, va hokazo Biz ayollar juda Isroil xalqi tomonidan sharaf deb bilaman, chunki shu yo'l bilan ayol nomlari olingan yahudiy nomlari bor edi. Misol uchun, Rifkin, Sorinson, Tsivyan, BAYLIS - Rebekka nomlari, mos ravishda Sara Tsiva va balet olingan. Yahudiylar yashagan chor Rossiya, nomi o'chadigan -evich yoki -ovich qo'shiladi. Shunday qilib Abramoviches, Berkevichi, Arevichi, Hagaevichi va boshqalar olingan.

A juda ko'p yahudiy nomlari kasb nomlari olingan. Eng mashhur - Albatta, Rabinovich, bir ravvin sifatida diniy kasb naslidan deb. Bu, shuningdek, Rabiye Rabinzon, Rabiner va shunga o'xshash, kelib chiqishi bilan boshqalarga quyidagicha. Agar familiyasi Shuster bilan uchrashdi bo'lsa - bu odamning oilasida albatta dikiciler edi, degan ma'noni anglatadi. Familiyasi Kramer, Gendler va Schneider mos ravishda "do'kondor", "Trader" va "tikuvchi", deb tarjima.

Gomel, Lemberg, Sverdlov, Klebanov, Teplitskii, Podolsky, Volin, Lvov, Liozno boshqalar: yahudiy nomlari, ro'yxati yanada tomonidan ta'qib qilinadi, geografik nomlar kelgan nomlari Ba'zi, Mudrik, Gorbonos, Husky, Belenky va boshqalar misol uchun, bir rus kabi tuyulishi mumkin ular egalarining ko'rinishi yoki fe'l-atvoriga tufayli edi, chunki Lekin, aldanmang. Shuningdek, ikki bog'langan ildizlarning iborat sun'iy nomlari, juda ko'p. Misol uchun, Goldenberg, Rosenbaum, Glickman, Rosenfeld, Goldman tom ma'noda "Oltin tog '" deb tarjima, (hech qanday rang, va gul ma'no) "Rosewood", "baxtli odam", "pushti quti", "Oltin odam", navbati bilan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.