To'g'ri nomlari. vaziyat uchun to'g'ri nomlari mayli

Ismlar, familiyalari, va ko'plab boshqalar - Bu to'g'ri nomlari ot katta Turkum hisoblanadi. Mayl, soni va ishning o'zgarishi, ya'ni, bu holatda juda qiyin vazifa bo'lishi mumkin. Biroq, rus tilida hollarda turli uchun bir necha qoidalari bor.

to'g'ri nomlari

«Kommersant» gazetasiga, Forbes jurnali, Anastasiya L. Bondarchuk, Gennadiy Mkrtchyan, Batumi, Moskva, Beatles, "Coca-Cola", Hanuka bayram - yuqorida barcha va hali ko'p, zikr qilinmagan deb ancha - to'g'ri nomlari ot misollar . u har doim shunday ochiq-oydin bo'lmasa-da, ular, bizning atrofimizda mavjud. Tabiiyki, ular ham og'zaki, ham yozma ravishda foydalanish kerak. Va bu yerda ba'zi qiyinchiliklar negadir tozalanish mumkin kompaniyalar, guruhlar, shuningdek, tovar belgilari nomlari bilan bo'lsa bo'lishi mumkin, nomlari har doim ishlamaydi.

u har doim nomlari boshqacha emas rus quloqqa aniq har bir vaziyat uchun qoidalar majmui bo'lib, va qiyin emas - vaziyat uchun to'g'ri nomlari pasayishi haqiqatdir. Bu hollarda bilan ehtiyot bo'lish qaratilmoqda Bundan tashqari, tufayli bu so'zlar har bir kishi uchun "shaxsiy" va uning hayoti davomida unga hamroh, deb aslida, bu, bir yomon nom zarar mumkin. Shunday qilib, u o'z qanday pasayishiga tushunishga yordam beradi ism. Agar ko'p marta, xatolarini oldini olish, unga ehtimolini kamaytirish mumkin emas, agar bu yordam beradi.

umumiy vaziyat

Asosan, bu juda turli xil emas oddiy so'zlar bor. ishlar bo'yicha mayl ham tez-tez shakli bir xil. Va u misollar ko'rish uchun oson.

• ozbekcha bilan bog'liq ishlar bo'yicha bir undoshdan o'zgarishi bilan tugaydigan Erkak nomlari, shuningdek shunga o'xshash so'zlar (qulflash): Ivan (qulflash) - Ivan (qal'a) - Ivan (qal'a) - Ivan (qulflash) - Ivan (qulflash) - haqida Ivan (qal'a). farq faqat, shuningdek, jonli kabi xususiyatlariga bog'liq tushum kelishigi taqdirda, ko'rinadi.
• Anna haqida (Fox) - - Anna (Fox) - Anna (Fox) - Anna (Fox) - Anna (Fox) Anna (Fox): oddiy erkak va bir unli bilan tugagan ayol nomlari birinchi ozbekcha (tulki) modelini olish. Bu holda, to'liq tasodif bor.
• sevgi haqida (taxminan - - Love (Sichqoncha) - Love (Sichqoncha) - Love (Sichqoncha) - Love (Sichqoncha) Love (Sichqoncha): nazokatli give Shuning oxirida yumshoq undoshdan hollarda uchinchi ozbekcha (sichqoncha) turi nomini o'zgartirish sichqoncha).

Bu ikki qoidalari Rossiya qulog'iga sifatida tanish bo'lgan va bunday peshindan Leyla, Ildar, tirnoq, Judith, va hokazo. D. Lekin bu xilma-xillik kabi juda ekzotik nomlari, bor, shuning uchun chigal tugatish va juda oson xato qilmaydi.

Star haqida nomlari, -iya

Aglaia, Maryam, Ilyos, Pelagia va misollar juda katta raqam va odatda sabab bo'lmaydi muammolar - ular shu xat bilan tugaydigan otlarning bir ozbekcha modelini olish, kelib chiqishi, odatda kam ahamiyatga ega. Bunday oz ko'proq murakkab negativ deb nomlar bilan - boshqalar sifatlarni turiga ko'ra farq qilishi esa, ulardan ba'zilari o'z shakllari bor. Shunday qilib, oson -iya to'g'ri nomlari pasayishi aniq misollarni ko'rib:

• Mariya Volkonskaia - Marie Volkonskoy - Marie Volkonskoy - Mariyu Volkonskuyu - Meri Volkonskaya - haqida Marie Volkonskoy. shunga o'xshash negativ bilan umumiy ism bilan solishtirganda, u zohiriy tasodif bo'ladi.
• Ilya Tolstoy - Ili Tolstogo - Bilan Tolstomu - Ilyu Tolstogo - Ilya Tolstoy - Ilya Tolstoy haqida. Shu - ism tarkibida o'xshash Xuddi shunday moyil etiladi.

Lekin Gruziya kelib chiqishi bir qoida sifatida, istisno bor. Barkli, Gurtskaya va t. E. emas, Bunday nomlari, ular bu modeli mos kabi bo'lsa-da, qarash, rad. Ular qat'iy nazar bir erkak yoki ayol ularning hisoblanadi nazar, o'zgartirish emas. Bu zikr uchun oson bo'lishi kerak.

-a, Optsiya -O, -u, Hyun va yumshoq belgisi oxirgi nomlari

holda mayl to'g'ri nomlari - bu juda bitmas-tuganmas mavzu bo'lib ko'rinadi, lekin bu bunday emas. har qanday rasmiylashtirildi qoidalar itoat faqat bir necha holatlar bor. Va ular Plevako, Jughashvili, Grizzly, blok Gogol Kuchma kabi nomlar misollar ko'rsatish mumkin.

Birinchi uch barcha juda oddiy bilan - ular zamonaviy til har qanday sharoitda o'zgarmaydi, va shu tuzilishi bilan mos nomlari bir xil tarzda muomala qiladi mavjud. Aksessuarlar va butlovchilar erkak yoki ayol qarab, ular turli xil muomala qiladi, chunki narsalar qolganlari bilan, juda oddiy emas.

Aleksandr Blok, Anastasiya blok - Aleksandr Blok, Anastasiya blok - Aleksandr Blok, Anastasiya blok - Aleksandr Blok, Anastasiya blok - Aleksandr Blok, Anastasiya blok - Anastasiya birligi haqida Aleksandr Bloğu'nun, joy.

Nikolay Gogol, Irina Gogol - Nikolay Gogol, Iriny Gogol - Nikolayu Gogolyu, Irina Gogol - Nikolay Gogol, Irina Gogol - Nikolaem Gogolem, Irinoy Gogol - Nikolay Gogol, Irina haqida Gogol haqida.

Vladimir Kuchma Elena Kuchma - Vladimir Kuchma Eleny Kuchma - Vladimir Kuchma isrofchilardan edi Kuchme - Vladimir Kuchma Elenu Kuchma - Vladimir Kuchma Elenoy Kuchma - Elena haqida Vladimir Kuchma Kuchma haqida.

oxirgi model, aytmoqchi, juda aniq nomini kamaya emas tendentsiyasi kuzatilmoqda bo'lsa ham kuchliroq jinsiy vakili. Biroq, o'zgarish odatda adabiy tilining qoidalariga ko'ra sodir esa.

Tashqi mos ismlar

jahon globallashuv to'xtatish uchun shunchaki mumkin emas, aniq, hali turish va bermaydi. Tillar bir-biriga interpenetrate va Rossiya ham bundan mustasno emas. uning tarixi davomida, xususan, so'nggi paytlarda, yangi terminlar yuzlab va minglab bilan to'la, shuningdek, chet el to'g'ri nomlarini o'tdi. Bu nomlar orasida, kompaniya va firma nomlari va kelib chiqishi har xil misollar juda katta raqam. Ularning ba'zilari rus tili qoidalariga shartli tortiladi, va ba'zi o'zgarishsiz qoladi. Va u qarashda aniqlash juda qiyin.

• Teodor RUZVELT - Teodora Ruzvelta - Teodor Ruzvelt - Teodora Ruzvelta - Teodor Ruzvelt - Teodor Ruzvelt haqida.
• Emil Zola - Emilya Zolya - Emilyu Zolya - Emilya Zolya - Emil Zola - bir Emil Zola.

Gogol, Gertsen, va hokazo. E. kabi nomlari, shuningdek shartli Ruzvelt kabi, aslida, rus tili nuqtai nazaridan, chet el ko'rib chiqildi. Biroq, to'g'ri nomlari kamayishi umumiy bir o'rnak bor bu holda Erkaksiz hisoblanadi. Bu bir unli bilan oxirigacha bog'liq bo'lishi mumkin, Zola haqiqiy emas, deb ochiq-oydin emas.

birlashgan nomlari

Yana bir nafislik bir oila huquqiga qo'ng'iroq qilish bo'ladi. joriy modeliga ko'ra to'g'ri quyidagicha bo'ladi: Genri va Tomas Mannami (lekin aka-uka Mann), otasi va o'g'li mandelstam, lekin bir ota va qizi xotin, Sievers va Schumann. "Ayol" element, bu holda vaziyat o'zgaradi.

Shuningdek, tortilmaydi qismlari biri bo'lsa, ismi, otasining ismi bilan nomlari bilan birlashmasidan ko'ring Ishning g'alati. Lekin bu bunday emas, deb sodir:

• Jan-Pol Belmondo - Jan-Pol Belmondo - Jan-Pol Belmondo - Jan-Pol Belmondo - Jan-Pol Belmondo - Jan-Pol Belmondo kuni.
• Zhyul Vern - Jyul Verne - Jyul Verne - Jyul Verne - Jyul Verne - Jyul Verne haqida.

ikkinchisi, ayniqsa, tez-tez bo'lib, to'g'ri nomlari ozbekcha adabiy qoidalari o'z munosabati e'tiborsizlik qilinadi, chunki azob chekadi.

boshqa holatlar

oldingi bandlarida ko'rsatilgan emas ko'p misollar bor. Biroq, ular o'ylab ko'rish kerak:

• Double familiyasi. Qanday qilib barcha dona o'zgarishi mumkin va faqat ulardan biri (Mami-Sibir, Barkli ham Tolly - Mami-Sibiryak, Barkli ham Tolly).
• Sharq to'g'ri nomlari. qolgan (- Ban Ki Mun Pan Gi Mun) saqlab, bu holda pasayishi faqat oxirgi qismi uchun hisob edi.
• Maxsus saqlash, turli kelib chiqishi nomlari (- Charli Chaplin, Alekseem Chaplinym Charli Chaplin, Aleksey Chaplin) - bilan homonymous bo'lishi kerak mayl modeli asosiy farq bor.

U erda yana murakkab misollar bor, lekin u barcha istisnosiz ko'rib o'z nomlari mumkin emas. Bu hollarda pasayishi misol, jinsi yoki nomi media nomi uchun, ma'lum, ayniqsa, agar, arzimas bir ish bo'lishi mumkin. iloji bo'lsa, u kishining o'zi o'rgangan yaxshi emas, balki, agar - tuzilmalarni qo'llab-quvvatlash yordamida ishlari bo'yicha o'zgarishlarni oldini olish uchun harakat qiling.