So'zlar ", meni malomat qilmang", - uzr uchun so'rov

Eski roman, romansi va pre-inqilobiy hayoti haqida filmlar odamlar bizning zamonaviy so'z xos emas ifodalar bor. Ular o'z ohangdor darajada tiniqlik va nazokat bilan qulog'ini zavq. bilish lozim ko'rmoq qilmang "," ... meni sizga o'zini tanishtirdi bo'lsin "..." juda turli neologisms va iboralar fonida xushomadgo'y Bu so'zlar "meni ... aybdor qilmang" ( "Salqin", "Men shunday ketyapman ...") kimdir juda zamonaviy va ko'rinadi, deb trendy, ammo aslida biz tilini to'sqinlik.

Nima bu yerda sud qiladi?

Eski tuzum so'zlar barcha ulug'vor ovozi bugun bilan emas, balki har bir kishi o'z ma'nosini tushunadi. "Meni malomat qilmang" - bu nima? chaqirdi? oddiy morfologik tahlil prefiksi bilan birgalikda «Sud», ildizi (kar undoshdan "s" oldida turgan) "cheksiz" kimdir yoki kimningdir harakatlar sud yo'qligini bildiradi, deb ko'rsatadi. Siz ham hisobga so'zi "Sudya" ba'zi holatlar haqida o'ylab, huquqiy jarayon bilan bog'liq, balki oddiy aks ettirish uchun emas, balki faqat amaldagi ekanligini olishi kerak.

ikki Salbiy

Bu baland kelib chiqadigan vaziyat o'tkazilgan tahlil anglatishni so'zi "suhbat" bilan bir xil ildiz bor. va "Cheksiz" o'zaro rus tilida uchun xarakterli bo'lgan, bir ikki salbiy tashkil "qilmang". Shunday qilib, ifoda, o'ynoqi va ba'zan qattiq shaklda ifodalangan "meni malomat qilmang", boshqa hech narsa, lekin o'ylash bir qo'ng'iroq, albatta, afv bir natija tushunish va, aql iborat. Axir, albatta, tushunish va barcha engil kechirilishi, xayoliy olib keladi va o'tdi.

Suralar his

deyarli har bir jumla kabi, "meni malomat qilmang" ifoda uzr uchun jiddiy talabi sifatida, balki majoziy va Suralar ma'noda emas, balki faqat foydalanish mumkin. Shunday qilib, men (eski kunlarda, qattiq o'qituvchisi deb hassasini terib mumkin jismoniy azob bordir ancha keng tarqalgan hisoblanadi). Lucky hamkor karta o'yini ba'zan, shuningdek, ularning omad qozonish uchun mag'firat karta stolda o'z kamroq muvaffaqiyatli safdoshlari so'rashi mumkin. Lekin u eng ifoda jiddiy ishlatilgan hali.

va bugungi kunda

"Kamtarona taom uchun, meni malomat qilmang," - saxiy va mehmondo'st, ota-, yaxshi xizmat va mazali ovqatlar to'lgan suhbati taklif aytdi. Bas, u unga emas, balki bunday tansiq uchun foydalanish uchun mo'ljallangan aziz mehmonlar, hurmat ko'rsatadi. jo'nab zumda, oila va do'stlar berilgan e'tibor yo'qligi uchun uzr so'rab, bir nodir mehribonlik namoyon. Va obessud istamagan ko'plab boshqa vaziyatlar bor.

Men bugun bu iborani foydalanishingiz mumkin? joyda bo'lsa va to'g'ri, nima uchun? Qadimgi, mardlik, moda holiga, deb.