Qanday "PDF" yoki aksincha yilda "saqlangizki" tarjima?

Endi ko'p tashkilotlar PDF hujjatlarni foydalaning. Lekin, bunday bir foydalanuvchining nozik bilan notanish PDF matn fayl tarjima ega bo'ladi vaziyatlar bor. Xo'sh, qanday qilib "PDF" da "saqlangizki" tarjima? Bu muammoni hal qilish uchun ta'kidlash lozim, bu juda ham qiyin emas, birinchi qarashda qiyin.

, Nima uchun "PDF" uchun deb aytmoqchi? Nima, bu format, shuning uchun yaxshi? uzoq vaqt davomida ofis foydalanuvchilar joyda o'qish mumkin, ayrim markazlashtirilgan hujjat formati uchun bir ehtiyoj, qat'i nazar, operatsion tizim va o'rnatilgan dasturiy ta'minot bor edi, aslida. Bizning foydalanuvchilar holida ko'rsa dasturlar savollar ayniqsa tashvishli emas, chunki yaqingacha vaqt kabi bir format, bir DOC, bo'lishi mumkin.

Biroq, so'nggi yillarda, MS Office paketi kompyuter ishlash belgilangan barcha kichik kompaniyalar, u bepul hamkasblariga tarqatish emas. Yaxshiyamki, bunday yaqinda ortiq (va yaxshi sifatli) ko'rindi.

Afsuski, ularning nuqsonlarga biri shu jadvaldagi va matn yoyilishiga, natijada standart "Office" formatda bilan faqat bir xil emas juda ta'sirli moslashuv «Kalom». Qisqacha aytganda, "PDF" da "saqlangizki" tarjima qilish qanday savol, juda o'rinli bo'ladi. barcha operatsion tizimlarda foydalanish mumkin, va ayrim hollarda hatto qo'shimcha dasturlarni o'rnatish shart emas, bir ajoyib va xavfsiz shaklda - PDF keyin.

MS Office Word foydalanish taqdirda, bu tarjima o'ylab ko'ring. Agar 2010-2013 versiyalarini foydalanayotgan bo'lsangiz, hech qanday muammo bor bo'ladi. element formatda tomchi-pastga ro'yxatidan kerakli fayl nomini kiriting, "deb saqlash» PDF oladi izlab, "Fayl" menyusini oching. "OK" tugmasini bosing va men topganingizni ayting yangi yechim zavqlangan. Kompyuteringiz "Uord" 2003-2007 versiyasiga o'rnatilgan bo'lsa, siz bir himoyalangan formatida hujjatlarni saqlash uchun imkon beradi Microsoft maxsus kengaytmalariga yuklab olish uchun kerak. o'rnatishdan so'ng, yuqoridagi bosqichlarni bajaring kerak. Shunday qilib, "PDF" da "saqlangizki" tarjima qilish qanday qilib bu usullari va Ajam bilan shug'ullanish uchun juda qulay hisoblanadi.

Lekin ko'pincha qarama-qarshi holat bor. Misol uchun, siz qimmatli ma'lumot bor qo'llari PDF-fayl, tushib: ". Word", siz "PDF" uni o'tkazish kerak bo'ladi, deb tabiiy Bu parol bilan himoyalangan emas fayllar bilan ishlash uchun eng yaxshi, deb ogohlantirgan. Men u bilan, nima qilish kerak? FineReader ariza toping. bu ajoyib dasturning eng so'nggi versiyalari Agar odatdagi barcha .doc fayl formati "PDF" o'tkazish imkonini beradi imkoniyatni bor. Aytgancha, shu dasturning plaginlarga yordamida bevosita qarama-qarshi operatsiya amalga oshirilishi mumkin: "PDF" bilan "saqlangizki" tarjima qilish.

Bundan tashqari, xavfsiz hujjatning ichiga fayl uzatish standart matn formati, siz ofis suite foydalanishingiz mumkin Open Office va LibreOffice. U erda, hamma narsa siz qilish kerak edi nima uchun deyarli bir xil bo'ladi "Word". "Fayl" menyusiga keling variantni "deb saqlash" ni tanlang, keyin yuqorida ko'rsatmalar ko'ra harakat. Bundan tashqari, Office paketi asboblar paneli kabi transcoding uchun alohida tugmasini ega. juda oson buni - Shunday qilib, siz "PDF" da "saqlangizki" tarjima qilish haqida ikki marta o'ylab kerak emas.